 |
| |||
| dagegen sprechen (Veronika78); jdm. den Schwung nehmen ("Eine weit verbreitete Ignoranz der Eliten auf beiden Seiten des Atlantiks im Hinblick auf die Unzufriedenheit großer Teile der Bevölkerung und eine grundlegende Krise in die politische Repräsentation" hätten den transatlantischen Beziehungen zuletzt den Schwung genommen, sagt David Deissner, Geschäftsführer der Atlantik-Brücke, eines gemeinnützigen Vereins zur Förderung des deutsch-amerikanischen Verständnisses. iamtateviam); jemandem den Zutritt zu etwas verweigern (кого-либо к чему-либо, куда-либо); ausschalten; verhüten (A); abschirmen; wehren (чего-либо); jemandem den Zutritt verwehren (куда-либо, к чему-либо; кого-либо); verwehren (Andrey Truhachev) | |||
| abweisen; verhindern | |||
| ausschalten (Andrey Truhachev) | |||
| fernhalten (Лорина) | |||
| nicht zulassen (Лорина) | |||
| |||
| es ist nicht zulässig (Лорина) | |||
| |||
| verwehren (употр., когда осуществлению чего-либо препятствуют физические возможности кого-либо или насильственные действия другого лица) | |||
| |||
| nicht zulässig sein (Лорина) | |||
|
не допускать : 36 фраз в 12 тематиках |
| Военно-морской флот | 2 |
| Военный термин | 3 |
| Деревообработка | 1 |
| Медицина | 1 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 19 |
| Паспорт безопасности вещества | 1 |
| Патенты | 2 |
| Системы безопасности | 1 |
| Строительство | 1 |
| Техника | 2 |
| Юридическая лексика | 2 |