Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄ +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

контролировать

глаг. 		ударения
общ. checken; abchecken; kontrollieren; nachprüfen; überprüfen; überwachen; die Kontrolle ausüben (что-либо); abchecken (в соответствии с определенными инструкциями или по определенным методикам); beschauen; im Griff haben (q3mi4); jemanden in Schach halten (fuchsi); wiedergeben (Alexander Lenz); unter Kontrolle halten (Andrey Truhachev); auf die Finger schauen (jemandem Aleksandra Pisareva); managen (Андрей Уманец); jmdn an die Leine nehmen (kamajka)
авиац. auf dem Schirm haben (Mec)
автомат. testen; verifizieren; regeln; steuern
воен. mithören (радиопереговоры); beaufsichtigen
ИТ. testen (устройство, систему)
комп. Arbeitsablauf überwachen; mithören; ausprüfen
мет. einhalten (напр. состав раствора)
обр. Herr werden (Andrey Truhachev)
прир.рес. bekämpfen
разг. den Deckel draufhalten (Андрей Уманец)
свар. ausprobieren
спорт. beherrschen (напр. игру); bestimmen (напр. игру)
текст. regulieren
тех. prüfen
упак. probieren; erproben
фин. Revision vornehmen
хим. einhalten
эк. inspizieren; revidieren
юр. durchsehen; nachsehen; Kontrolle ausüben
über контролировать глаг.
общ. verfügen (из перевода неадаптированного текста kanik)
контролироваться глаг.
общ. der Kontrolle unterstehen (Андрей Уманец)
контролировать вопросы глаг.
общ. steuern (Alex Krayevsky)
контролировать кого-либо глаг.
общ. auf die Finger sehen (Настя Какуша)
контролировать
: 56 фраз в 20 тематиках
Автоматика1
Астрономия1
Банки и банковское дело2
Бизнес1
Биология1
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Внешняя торговля1
Военный термин2
Деревообработка1
Железнодорожный транспорт1
Здравоохранение1
Медицина4
Общая лексика13
Парапланеризм1
Политика1
Природные ресурсы и охрана природы1
Спорт17
Техника2
Финансы3
Экономика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка