Русский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Болгарский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Японский +

командовать глаг. ударения
общ.	befehlen; führen; die Herrschaft führen (в доме); das Kommando führen; Befehl führen; das Regiment führen; den Befehl haben über A; jemandem am Bändel führen (кем-либо); bevormunden (fuchsi); gängeln (gurambraun); den Befehl führen; führen (чем-либо)
ВМВ	befehligen; beherrschen (о местных предметах); herrschen; kommandieren
ВМВ, топогр.	überragen
ВМВ, уст.	dominieren
воен.	befehligen (кем-либо); Befehl haben; das Kommando haben; den Oberbefehl haben
воен., арт.	beherrschen; überhöhen (о положении на местности)
воен., мор.	anführen; den Oberbefehl führen haben
гимн.	zurufen
идиом.	die Hosen anhaben (Andrey Truhachev)
неодобр., разг.	herumkommandieren (кем-либо)
обр.	den Tarif durchgeben (Andrey Truhachev)
перен., разг.	kommandieren (кем-либо, чем-либо)
разг.	jemanden am Bendel haben (кем-либо); den Oberbefehl führen (кем-либо, чем-либо); rumkommandieren (кем-л. -- jmdn • Ihr könnt mich hier nicht rumkommandieren Ремедиос_П)
спорт.	Kommando geben
топогр.	überhöhen

командовать : 21 фраза в 7 тематиках

Военный термин	4
Вторая мировая война	1
Образование	1
Общая лексика	11
Переносный смысл	2
Разговорная лексика	1
Уничижительно	1