Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский

испугаться глаг. ударения
общ.	Angst bekommen; Furcht bezeigen; es mit der Angst zu tun kriegen; einen Schreck bekommen; erschauern; aufschrecken; Eisbeine bekommen; Eisbeine kriegen; erschaudern; Furcht bekommen; scheuen vor D (чего-либо, кого-либо); kalte Füße bekommen (незадолго до принятия ответственного решения или рискованного мероприятия, "душа ушла в пятки" Ин.яз); jem. läuft lief es kalt über den Rücken (Vas Kusiv); erschrecken (в отличие от предыдущих синонимов подчёркивает внезапность); es mit der Angst zu tun bekommen (Brücke); Angst kriegen (Ремедиос_П)
идиом.	den Schwanz einziehen (Andrey Truhachev)
книжн.	in Furcht geraten
охот.	schrecken
психол.	Angst bekommen (Andrey Truhachev)
разг.	den Flattermann haben (marcy); einen Flattermann kriegen (marcy)
рег.выр.	sich erschrecken (кого-либо, чего-либо)
фам.	die Hose voll haben (Andrey Truhachev)
vor D испугаться глаг.
общ.	scheuen (кого-либо, чего-либо – о лошади); schrecken (кого-либо, чего-либо)
vor D, über A испугаться глаг.
общ.	erschrecken (кого-либо, чего-либо)
испугать глаг.
общ.	erschrecken; entsetzen; jemanden erschrecken (Andrey Truhachev); aufschrecken; grauen (jmdm Ремедиос_П)
обр.	einen Schrecken einjagen (Andrey Truhachev)
образн.	jemandem einen Schrecken einjagen (Andrey Truhachev)
тех.	aufscheuchen
швейц.	erklüpfen
юр.	jemanden in Angst versetzen (кого-либо)
испугаться кого-либо, чего-либо глаг.
разг.	vor jemandem, etwas Dampf haben; vor jemandem, etwas Dampf kriegen

испугаться: 29 фраз в 5 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Общая лексика	24
Переносный смысл	1
Разговорная лексика	1
Сленг	1