Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
имеющий значениеударения
ИТ. relevant
книжн. von Belang
метрол. signifikant
перен. nennenswert (Andrey Truhachev)
иметь значение
общ. Bedeutung haben; bedeuten; mitspielen; von Belang sein (Andrey Truhachev); eine Rolle spielen; von Bedeutung sein (Andrey Truhachev); von Wert sein (woxikon.de Andrey Truhachev); wichtig sein (woxikon.de Andrey Truhachev); ins Gewicht fallen (woxikon.de Andrey Truhachev); Gewicht haben (woxikon.de Andrey Truhachev)
дор. gelten
иск. von Bedeutung sein für (для кого-л., чего-л.)
ист. Geltung genießen
перен. von Wichtigkeit sein (Das Wohlbefinden meiner Familie ist für mich von Wichtigkeit. woxikon.de Andrey Truhachev)
разг. zählen (=wichtig sein: nur die Liebe zählt dict.cc Andrey Truhachev)
судостр. von Einfluss sein; von Wichtigkeit sein
юр. Relevanz haben (Лорина); von Relevanz sein (Лорина)
имеет значение
общ. etwas schlägt zu Buch (что-либо); etwas schlägt zu Buche (что-либо)
бухг. ist bedeutend (Berngardt)
судостр. ist von Wichtigkeit
иметь большое значение
общ. schwer ins Gewicht fallen
иметь выдающееся, большое, маргинальное значение
ист. von herausragender, erheblicher, marginaler Bedeutung sein
имеющий значение: 208 фраз в 33 тематиках
Авиация1
Банки и банковское дело4
Биология1
Военный термин2
Горное дело2
Гражданское право1
Деревообработка1
Железнодорожный транспорт3
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
История3
Книжное/литературное выражение3
Математика4
Медицина2
Международный валютный фонд1
Менеджмент1
Нефть1
Образование2
Общая лексика99
Патенты8
Переносный смысл2
Полимеры1
Разговорная лексика14
Системы безопасности1
Спорт2
Средства массовой информации1
Статистика1
Судостроение3
Устаревшее1
Финансы2
Экономика2
Электротехника1
Эпидемиология1
Юридическая лексика33

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков