Русский ⇄ Немецкий

- найдены отдельные слова

завод сущ. ударения
общ.	Aufzug m (пружины); Betrieb m; Fabrik f; Werk m; Aufzug m (часов); Fabrikanlage f; Werk m (чаще большой)
кинотех.	Aufzug m (напр., пружины привода киносъёмочной камеры); Aufziehen n (пружины привода киносъёмочной камеры); Spannen m (затвора фотоаппарата)
мет.	Ziehhütte f (где выполняются процессы вытяжки или волочения)
мяс.	Betriebsabteilung f
патент.	Betrieb m (techn. Anlage, Werk); Werk m (Anlage, Werke)
перен.	Ankurbelung f; Ankurblung f
полигр.	Auflage f
стр.	Betriebswerk n
тех.	Anlage f; Aufziehfeder f; Andrehen n; Anlassen m; Ankurbeln n
хим.	Hütte f; Hüttenwerk n; Betriebsanlage f
час.	Aufziehen n
эк.	Produktionsanlage f (производство Bedrin)
эл.	Aufzug m (пружины, часов)
юр.	Betriebsstätte f; Teilbetrieb m; Werk m (nicht rechtsfähige produzierende Einheit)
Русский тезаурус
завод сущ.
общ.	1) промышленное предприятие с механизированными процессами производства. В политэкономии понятие завод тождественно понятию фабрика. 2) Предприятие по разведению породистых и племенных животных. Большой Энциклопедический словарь

завод по производству фильтров фирмы Болль и Кирх в: 1 фраза в 1 тематике

Двигатели внутреннего сгорания

1