 |
| главный: 4230 фраз в 188 тематиках |
| Авиация | 93 |
| Австрийское выражение | 5 |
| Австрия | 1 |
| Автоматика | 36 |
| Автоматическое регулирование | 3 |
| Автомобили | 111 |
| Административное право | 1 |
| Аккумуляторы | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 2 |
| Анатомия | 2 |
| Английский язык | 1 |
| Антенны и волноводы | 1 |
| Артиллерия | 38 |
| Архитектура | 6 |
| Астрономия | 55 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 42 |
| Аудит | 1 |
| Аэродинамика | 9 |
| Банки и банковское дело | 7 |
| Бизнес | 21 |
| Биология | 11 |
| Биометрия | 2 |
| Ботаника | 6 |
| Британское выражение не написание | 13 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 9 |
| Внешняя торговля | 20 |
| Водоснабжение | 53 |
| Военно-морской флот | 99 |
| Военный термин | 302 |
| География | 1 |
| Геология | 171 |
| Геофизика | 28 |
| Гигиена | 2 |
| Гидравлика | 10 |
| Гидрография | 2 |
| Гидрология | 36 |
| Гимнастика | 1 |
| Горное дело | 81 |
| Грамматика | 6 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 24 |
| Деревообработка | 11 |
| Детали машин | 8 |
| Доменное производство | 1 |
| Дорожное дело | 20 |
| Дорожный знак | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 132 |
| Журналистика терминология | 1 |
| Заболевания | 1 |
| Здравоохранение | 1 |
| Зенитная артиллерия | 1 |
| Зубчатые передачи | 3 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 4 |
| Измерительные приборы | 1 |
| Инвестиции | 1 |
| Иностранные дела | 1 |
| Интернет | 5 |
| Информационные технологии | 42 |
| Искусство | 2 |
| История | 35 |
| Кабели и кабельное производство | 1 |
| Канада | 2 |
| Канцеляризм | 2 |
| Кардиология | 3 |
| Карточные игры | 3 |
| Квантовая электроника | 1 |
| Кинематограф | 1 |
| Кинотехника | 22 |
| Кожевенная промышленность | 3 |
| Коммунальное хозяйство | 10 |
| Компьютерные сети | 7 |
| Компьютеры | 65 |
| Конный спорт | 1 |
| Космонавтика | 1 |
| Латынь | 3 |
| Легкая атлетика | 1 |
| Лесоводство | 21 |
| Лингвистика | 5 |
| Литература | 2 |
| Литология | 2 |
| Лифты | 1 |
| Логика | 1 |
| Магнитная запись изображения | 1 |
| Майкрософт | 21 |
| Математика | 93 |
| Машиностроение | 7 |
| Медицина | 77 |
| Медицинская техника | 2 |
| Международный валютный фонд | 7 |
| Менеджмент | 9 |
| Металлообработка | 5 |
| Металлургия | 21 |
| Метеорология | 1 |
| Метрология | 32 |
| Микроэлектроника | 11 |
| Мобильная и сотовая связь | 4 |
| Морской термин | 224 |
| Музеи | 2 |
| Музыка | 8 |
| Мясное производство | 6 |
| НАТО | 3 |
| Недвижимость | 1 |
| Немецкий язык | 1 |
| Нефть | 16 |
| Образование | 9 |
| Общая лексика | 424 |
| Одежда | 1 |
| Океанология и океанография | 14 |
| Операционные системы | 3 |
| Оптика раздел физики | 80 |
| Охота | 3 |
| Палеонтология | 3 |
| Парусный спорт | 2 |
| Патенты | 11 |
| Переключатели | 3 |
| Переносный смысл | 7 |
| Пивоварение | 10 |
| Пищевая промышленность | 31 |
| Пластмассы | 3 |
| Пневматические устройства | 2 |
| Погрузочное оборудование | 3 |
| Полиграфия | 10 |
| Полимеры | 11 |
| Политика | 1 |
| Полиция | 11 |
| Пошив одежды и швейная промышленность | 1 |
| Прессовое оборудование | 1 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 6 |
| Программирование | 3 |
| Производство | 3 |
| Прокат металлургия | 5 |
| Профессиональный жаргон | 1 |
| Прыжки в воду | 1 |
| Психология | 1 |
| Пчеловодство | 1 |
| Радио | 39 |
| Радиоактивное излучение | 2 |
| Радиоастрономия | 4 |
| Разговорная лексика | 3 |
| Ракетная техника | 47 |
| Редко | 1 |
| Релейная защита и автоматика | 1 |
| Религия | 4 |
| Сварка | 19 |
| Связь | 4 |
| Сельское хозяйство | 15 |
| Силикатная промышленность | 5 |
| Силовая электроника | 1 |
| Сокращение | 1 |
| Спорт | 39 |
| Средства массовой информации | 3 |
| Страхование | 1 |
| Строительство | 162 |
| Судостроение | 189 |
| Театр | 10 |
| Текстильная промышленность | 19 |
| Телевидение | 3 |
| Телефония | 2 |
| Техника | 234 |
| Топография | 2 |
| Торговля | 1 |
| Транспорт | 3 |
| Туризм | 2 |
| Университет | 1 |
| Устаревшее | 1 |
| Фамильярное выражение | 2 |
| Фармация и фармакология | 4 |
| Фехтование | 1 |
| Физика | 1 |
| Физика высоких энергий | 1 |
| Философия | 1 |
| Финансы | 12 |
| Фитопатология | 1 |
| Фонетика | 3 |
| Химическая номенклатура | 1 |
| Химия | 59 |
| Холодильная техника | 1 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 2 |
| Шахматы | 1 |
| Шутливо, юмористически | 1 |
| Экономика | 57 |
| Электрические машины | 2 |
| Электроника | 126 |
| Электротехника | 8 |
| Энергетика | 35 |
| Энергосистемы | 1 |
| Юридическая лексика | 129 |
| Ядерная физика | 1 |
| SAP | 2 |