Русский ⇄ Абхазский Азербайджанский Албанский Амхарский Английский Арабский Армянский Ассамский Африкаанс Баскский Бенгальский Болгарский Боснийский Боснийский кириллический Валлийский Венгерский Волоф Вьетнамский Галисийский Греческий Грузинский Гуджарати Датский Зулу Иврит Игбо Индонезийский Инуктитут Ирландский Исикоса Исландский Испанский Итальянский Йоруба Казахский Калмыцкий Каннада Каталанский Кечуа Киргизский Китайский Китайский Китайский упрощённый Конкани Корейский Кхмерский Лаосский Латышский Литовский Люксембургский Македонский Малайский Малаялам Мальтийский Маори Маратхи Немецкий Непальский Нидерландский Норвежский Норвежский Ория Панджаби Персидский Польский Португальский Пушту Руанда Румынский Русский Северный сото Сербский Сингальский Словацкий Словенский Суахили Таджикский Тайский Тамильский Татарский Телугу Тсвана Турецкий Туркменский Узбекский Украинский Урду Филиппинский Финский Французский Хауса Хинди Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

выделить глаг. ударения
общ.	absondern (takita); bemessen; kenntlich machen (чем-либо); aussondern (отобрать Лорина); bestimmen (назначить из своей среды, для чего-либо – für Лорина); hervorkehren; aussuchen (отобрать Лорина); auswählen (отобрать Лорина); abfinden (имущество Лорина); auszeichnen (отметить, отличить, наградить Лорина); unterstreichen (подчеркнуть Лорина); freischaufeln (время, ресурсы Ремедиос_П)
воен.	abstellen (Andrey Truhachev); zuführen (Andrey Truhachev); abkommandieren (Andrey Truhachev)
гиг.	isolieren
ИТ.	hervorheben (напр., подсветкой или с помощью мыши Slawjanka)
клин.иссл.	extrahieren (SKY)
Майкр.	einzeln auswählen; belegen; markieren; zuordnen
мед.	freilegen (напр., при операции на кровеносных сосудах darwinn)
перен.	betonen (Лорина)
разг.	einkästeln
тех.	aussuchen; wählen; sondern; abfinden; abteilen; bestimmen; auszeichnen; ausfällen
хим.	abscheiden; absondern; absetzen; fällen; ausscheiden
юр.	absondern (имущество или его часть из наследственной или конкурсной массы Лорина)
выделиться глаг.
общ.	hervorspringen; hervorstechen (Personaler:innen haben in der Regel nur 2-3 Minuten Zeit zum Sichten beziehungsweise Checken einer Bewerbung. Daher ist es wichtig, relevante Informationen gekonnt und überzeugend zu präsentieren und mit Kreativität hervorzustechen); hervortreten; sich herausheben (на общем фоне); sich hervortun; auffallen (резко Лорина); sich profilieren (marawina); sich auszeichnen (чем-либо; durch A Лорина)
бизн.	sich als profilieren (Andrey Truhachev)
хим.	sich abscheiden; frei werden; sich absondern; sich ausscheiden
выделить кому-либо глаг.
общ.	zuordnen (YuriDDD)
выделить к.-либо фоновым цветом глаг.
общ.	hinterlegen (rot hinterlegt – выделено красным Abete)
Русский тезаурус
выделит. сокр.
сокр.	выделительный

выделить : 59 фраз в 16 тематиках

Водоснабжение	1
Вторая мировая война	1
Геология	1
Интернет	1
Информационные технологии	2
Контекстуальное значение	1
Майкрософт	1
Медицина	2
Международный валютный фонд	1
Неодобрительно	1
Образование	1
Общая лексика	37
Переносный смысл	1
Финансы	4
Химия	3
Юридическая лексика	1