Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Венгерский Вьетнамский Греческий Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Кхмерский Немецкий Нидерландский Норвежский Персидский Польский Португальский Румынский Словацкий Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

во времена ударения
общ.	zur Zeit; zu Zeiten (AlexandraM); unter
во времена ...
общ.	zur Zeit (Das römische Heer zur Zeit Caesars. I. Havkin)
во время
общ.	zu Zeiten (AlexandraM); zu gegebener Zeit (Alex Krayevsky); bei; in der Zeit (Лорина); im Zuge (в ходе Vas Kusiv); zur Zeit; während
метрол.	zur Zeit
юр.	im Verlauf (Лорина)
G, тж. D во время
разг.	während

во времена : 796 фраз в 114 тематиках

Автоматика	2
Автомобили	6
Акушерство	3
Артиллерия	11
Астрономия	2
Атомная и термоядерная энергетика	4
Аэродинамика	1
Банки и банковское дело	1
Бизнес	4
Биология	3
Британское выражение не написание	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Велосипеды кроме спорта	1
Велоспорт	1
Виноградарство	1
Виноделие	1
Внешняя торговля	8
Водоснабжение	8
Военно-морской флот	6
Военный термин	27
Геология	3
Геофизика	13
Гидрология	10
Гимнастика	1
Горное дело	3
Двигатели внутреннего сгорания	4
Деревообработка	4
Детали машин	2
Дорожное дело	3
Железнодорожный транспорт	5
Зоология	1
Информационные технологии	1
Искусство	1
Испанский язык	2
История	3
Канада	3
Кинотехника	3
Коммунальное хозяйство	1
Компьютеры	2
Коневодство племенное	2
Культурология	2
Майкрософт	2
Математика	1
Медицина	34
Медицинская техника	6
Менеджмент	1
Металлургия	3
Метрология	5
Молодёжный сленг	1
Морской термин	22
Музыка	2
Мясное производство	3
Неврология	1
Нефть	2
Образно	1
Образование	8
Общая лексика	270
Овцеводство	1
Океанология и океанография	1
Орнитология	3
Охота	4
Педиатрия	1
Пивоварение	4
Пищевая промышленность	4
Пластмассы	2
Пожарное дело и системы пожаротушения	1
Полимеры	2
Политика	1
Пословица	1
Природные ресурсы и охрана природы	2
Психология	1
Пчеловодство	2
Радио	9
Радиоактивное излучение	2
Разговорная лексика	3
Ракетная техника	6
Религия	1
Садоводство	2
Сварка	2
Связь	3
Сельское хозяйство	20
Силикатная промышленность	2
Системы безопасности	1
Социальное обеспечение	1
Социология	1
Спорт	25
Страхование	2
Строительство	4
Судостроение	17
Театр	1
Текстильная промышленность	6
Теннис	1
Техника	16
Транспорт	1
Туризм	1
Тяжёлая атлетика	4
Уголовное право	4
Упаковка	3
Устаревшее	5
Фармация и фармакология	3
Фехтование	1
Фигурное катание	1
Французский язык	1
Химия	7
Хирургия	1
Церковный термин	1
Шутливо, юмористически	6
Экономика	6
Электроника	5
Энтомология	1
Эпидемиология	1
Юридическая лексика	49
Ядерная физика	2
World war II	15