|
|
| общ. |
Bulle m; Ochse m; Pfeiler m (промежуточная опора моста); Rind n; Stier m; stur (перен. тж. о рассвирепевшем, упрямом человеке); Brummochse m; Kurstreiber m; Stier m (перен. тж. о рассвирепевшем, упрямом человеке) |
| бизн. |
Haussier m |
| гидр. |
Jochbock m (моста) |
| дор. |
Stützpfeiler m |
| ж/д., дор. |
Brückenzwischenpfeiler m |
| зоот. |
Rindvieh n; Hausrind n |
| констр. |
Joch n |
| мяс. |
Elchhirsch m; Fassel m |
| перен. |
Hirsch m (о молодом человеке Andrey Truhachev); Macho m (Andrey Truhachev) |
| пищ. |
Farre m |
| сниж. |
Hornochse m |
| стр. |
Joch n (моста); Bock m; Pfeiler m |
| текст. |
Heuochs m; Ochs m; Stierochs m |
| тех. |
Brückenpfeiler m; Jochbock m; Pfeiler m |
| фин. |
Haussier игрок на повышение |
| фин., бр.англ. |
bull |
| эк. |
Haussespekulant m |
|
|
| банк. |
Bulle m (биржевик, играющий на повышение) |
|
|
| зоол. |
Rinder n; echte Rinder |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| общ. |
промежуточная опора моста или гидротехнического сооружения напр., плотины, водосброса. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| общ. |
род парнокопытных животных семейства полорогих. Близки буйволам. 5 видов: як, гаур, бантенг, купрей и первобытный бык, или турецкий - прародитель крупного рогатого скота в диком виде истреблён в 17 в.. Дикие быки распространены в Европе, Сев. Африке, Передней, Ср., Юж. и Центр. Азии. Одомашнены. Все быки - в Красной книге Международного союза охраны природы и природных ресурсов. Большой Энциклопедический словарь |
