Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
бросающийся в глазаударения
общ. auffallend; hervorstechend; offensichtlich; krass; augenfällig; auffällig (YuriDDD); unübersehbar (Blumerin); merkwürdig
психол. salient (Dunjasha)
бросаться в глаза
общ. ins Auge springen; ins Auge fallen; auffallen; hervorstechen; durchstechen; hervorspringen; hervortreten; sich kenntlich machen; ins Gesicht fällen; ins Auge stechen; sich bemerklich machen; in die Augen fallen; in die Augen stechen (kitti); ins Gesicht springen
идиом. nicht zu übersehen sein (Andrey Truhachev); jemandem in die Augen springen (Andrey Truhachev)
иск. auffallen (кому-л.)
перен. ins Auge springen (AlexandraM)
тех. optisch störend wirken (Andrey Truhachev)
бросающееся в глаза
общ. Auffälligkeit f (Лорина)
бросающийся в глаза: 21 фраза в 6 тематиках
Мясное производство1
Общая лексика15
Переносный смысл1
Психология1
Разговорная лексика2
Фамильярное выражение1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков