СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Немецкий
Google | Forvo | +
брак
 брак
общ. Ausschuss; Bafel; Ehe; Heirat; eheliche Gemeinschaft; Ehebund
| оформленный
 оформленный
внеш.торг. abgefasst
| в
 В
эл. Volt
| соответствующих
 соответствующий
общ. entsprechend
| органах государственной власти
 орган государственной власти
юр. Organ der Staatsmacht
| без участия
 без участия
юр. ohne Mitwirkung
| церкви
 церковь
общ. Kirche
| Иногда
 иногда
общ. manchmal
| гражданским браком
 гражданский брак
юр. старом. freie Ehe
| называют
 называться
общ. heißen
| также
 также
общ. auch
| фактический брак
 фактический брак
общ. Kameradschaftsehe
- найдены отдельные слова

к фразам
брак сущ.ударения
общ. Ausschuss m; Bafel m; Ehe f; Heirat m; eheliche Gemeinschaft; Ehebund m; Ehebündnis n; fehlerhafte Ware; Hochzeit m; Ramsch m; Heiraten f; Ausschuss m (что-либо недоброкачественное)
авто. Beschädigung f
банк. Ausschuss m (производственный)
биол. Lebensgemeinschaft f
внеш.торг. Schundware f; Fehlleistung f
высок. Ehestand m
горн. Abfallmaterial n; Abfallprodukt n
диал. Bofel n; Bovel m; Pofel m
ж/д., дор. Ausschussteil n
кож. Ausschuss m
комп. Zurückweisung f
контр.кач. Ausfall m (Andrey Truhachev)
лес. Ausschussholz n
маш. Abfallstück n
мет. Ausschuß m
мяс. Ausschussware f
пищ. Fehlfabrikat n
разг. Pfusch m; Bruch m; Pfusch m (плохая работа)
свар. Fehlererzeugnis n; Fehlerzeugnis n
сев.-нем. Brack n (товара)
силик. Abfallerzeugnis n; Fehlstelle f
ср.-нем. Mösch m
стр. Entfall n; Ausschuss m
текст. Bande m (ткани); Absatz m; Auswurf m; Schuss m (о шкуре, о коже); Übelstand m; tertia
тех. Abfall m; Abgang m; Abprodukt n; Ausschussware f; Ausschuss m; Brack n; Schusshaut f
уст. Alliance m; Allianz f; Bett n
фам., ср.-нем. Mosch m
фр. Mariage f
хим. Defekt m; Schrott m
целл.бум. Ausschußware f
эк. Brackgut n; Fehlarbeit f; Fehlstück n
юр. Fehler m; Mangel m; eheliche Lebensgemeinschaft; Konnubium n; mangelhafte Ware (брак о товаре Milla123)
производственный брак сущ.
патент. Ausschuss m
товарный брак сущ.
пищ. Ausschuss m
бумажный брак сущ.
целл.бум. Fabrikationsabfälle m
 Русский тезаурус
брак сущ.
общ. семейный союз мужчины и женщины, порождающий их права и обязанности по отношению друг к другу и к детям. В большинстве современных государств закон требует соответствующего оформления регистрации брака в специальных государственных органах; наряду с этим в некоторых государствах правовое значение придаётся также браку, заключённому по религиозным обрядам. В некоторых государствах напр., во Франции при оформлении брака нередко заключается брачный контракт. В Российской Федерации признается только брак, заключённый в государственных органах записи актов гражданского состояния загсах. До 1944 к зарегистрированному приравнивался т. н. фактический незарегистрированный брак. См. Семья. Большой Энциклопедический словарь
БРАКА сокр.
сокр. бригада артиллерийских катеров; бригада ракетных катеров
брак, оформленный: 3 фразы в 1 тематике
Общая лексика3