аутсайдер – немецкий перевод

Underdog m ([sozial] Benachteiligter, Schwächerer; jemand, der einem anderen unterlegen ist maxkuzmin)

Außenseiter m (фирма, не входящая в рассматриваемые объединения или коалиции); Außenputz n (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения)

брит.

Outsider m; Outsider m (предприниматель, не входящий в монополистическое объединение)

патент.

Außenseiter m (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения); Außenseiterbetrieb m (предприятие или фирма, не входящие в монопольные объединения)

сл., молод.

Schmock m (Mein_Name_ist_Hase)

социол.

Aussteiger m (Andrey Truhachev)

спорт.

Außenseiter m; Außenseiter m; Aussenseiter m

судостр.

Nicht-Konferenz-Reeder

эк.

Außenseiter m (предприятие, не входящее в монопольное объединение)

Русский тезаурус

аутсайдер сущ.

общ.

1) неспециалист, любитель; отстающий

2) Предприятие или компания, не входящие в монополистические союзы, но вынужденные подчиняться условиям хозяйствования, диктуемым крупными монополистическими объединениями

3) Спортсмен, не имеющий шансов на успех в состязании; скаковая или беговая лошадь, не являющаяся фаворитом. Большой Энциклопедический словарь

аутсайдер: 23 фразы в 7 тематиках

Общая лексика	1
Переносный смысл	1
Психология	1
Риторика	1
Спорт	7
Судостроение	9
Экономика	3

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков