Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
Успокойся глаг.ударения
разг. Reg dich ab! (Купрен)
Успокойся! глаг.
разг. Chill mal! (Гевар)
успокоиться глаг.
общ. sich fassen; zur Ruhe kommen; austoben (напр., о погоде); sich abreagieren (сорвав зло на ком-либо); sich beruhigen (Andrey Truhachev); zu Ruhe kommen (Лорина); ruhe geben (Лорина); auswüten sich (напр., о погоде); die Wut abfedern (Андрей Уманец)
высок. sich finden
жарг. abcoolen (Т.С. Александрова Словарь новых слов в 21 веке, Москва, 2007 Amphitriteru)
разг. von der Palme wieder herunterkommen; sich abregen
сл., молод. abcoolen; abcoolen (z.B. Cool mal dich ab! Vas Kusiv)
судостр. zum Stillstand kommen (о море)
фам. abregen (sich)
южн.нем. sich derfaängen
успокоить глаг.
общ. trösten (solo45); zur Ruhe bringen (Andrey Truhachev)
разг. ruhigstellen (Andrey Truhachev)
тех. beruhigen; dämpfen; beschwichtigen; besänftigen; stillen; lindern
успокойся! глаг.
общ. bescheiß dich nicht!; lass gut sein!; Beruhige dich! (Andrey Truhachev)
разг. sei friedlich! (Andrey Truhachev)
шутл. setz dich auf deine vier Buchstaben!
успокойтесь! глаг.
общ. fassen Sie sich!
успокойся глаг.
общ. sei ruhig!
 Русский тезаурус
успокой глаг.
уст. успокоение
Успокойся: 40 фраз в 5 тематиках
Общая лексика35
Психология1
Разговорная лексика2
Фамильярное выражение1
Шутливо, юмористически1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков