 |
| ВО: 3314 фраз в 186 тематиках |
| Авиация | 16 |
| Автоматика | 31 |
| Автомобили | 30 |
| Акушерство | 3 |
| Аналитическая химия | 1 |
| Анатомия | 1 |
| Английский язык | 1 |
| Артиллерия | 12 |
| Архитектура | 1 |
| Астрономия | 19 |
| Астроспектроскопия | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 5 |
| Аэродинамика | 9 |
| Банки и банковское дело | 4 |
| Берлинское выражение | 1 |
| Библиотечное дело | 1 |
| Библия | 2 |
| Бизнес | 18 |
| Биология | 11 |
| Бокс | 1 |
| Борьба | 1 |
| Британское выражение не написание | 6 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 1 |
| Велосипеды кроме спорта | 2 |
| Велоспорт | 1 |
| Вентиляция | 1 |
| Виноградарство | 1 |
| Внешняя торговля | 18 |
| Водоснабжение | 17 |
| Военно-морской флот | 16 |
| Военный термин | 95 |
| Возвышенное выражение | 2 |
| Высокопарно | 10 |
| Геология | 18 |
| Геофизика | 15 |
| Гидравлика | 4 |
| Гидрология | 19 |
| Гимнастика | 3 |
| Голландский нидерландский язык | 1 |
| Горное дело | 19 |
| Гостиничное дело | 1 |
| Гражданское право | 2 |
| Грамматика | 2 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 13 |
| Деревообработка | 6 |
| Детали машин | 7 |
| Дизельные двигатели | 1 |
| Дорожное дело | 15 |
| Европейский Союз | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 20 |
| Живопись | 2 |
| Зоология | 1 |
| Зоотехния | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 10 |
| Изоляция | 1 |
| Информационные технологии | 7 |
| Иронично | 5 |
| Искусство | 10 |
| Испанский язык | 2 |
| История | 11 |
| Канада | 3 |
| Канцеляризм | 11 |
| Квантовая электроника | 29 |
| Кинотехника | 5 |
| Книжное/литературное выражение | 5 |
| Кожевенная промышленность | 6 |
| Коммунальное хозяйство | 2 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 16 |
| Кулинария | 5 |
| Культурология | 1 |
| Латынь | 9 |
| Лесоводство | 3 |
| Литература | 1 |
| Майкрософт | 6 |
| Математика | 20 |
| Медицина | 64 |
| Медицинская техника | 10 |
| Международный валютный фонд | 5 |
| Менеджмент | 6 |
| Металлообработка | 4 |
| Металлургия | 15 |
| Метрология | 13 |
| Микроэлектроника | 9 |
| Молодёжный сленг | 3 |
| Морской термин | 38 |
| Музеи | 3 |
| Музыка | 3 |
| Мясное производство | 19 |
| Неврология | 1 |
| Недвижимость | 1 |
| Неодобрительно | 1 |
| Нефть | 9 |
| Нижне-немецкое выражение | 2 |
| Образно | 1 |
| Образование | 13 |
| Обувь | 1 |
| Общая лексика | 1264 |
| Океанология и океанография | 7 |
| Операционные системы | 1 |
| Оптика раздел физики | 3 |
| Орнитология | 3 |
| Оружие и оружейное производство | 2 |
| Охота | 4 |
| Патенты | 13 |
| Педиатрия | 1 |
| Переключатели | 1 |
| Переносный смысл | 10 |
| Пивоварение | 5 |
| Пищевая промышленность | 65 |
| Пластмассы | 5 |
| Поговорка | 7 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 1 |
| Полиграфия | 2 |
| Полимеры | 7 |
| Политика | 3 |
| Пословица | 7 |
| Пошив одежды и швейная промышленность | 2 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 4 |
| Программирование | 1 |
| Процессуальное право | 2 |
| Психология | 14 |
| Публичное право | 3 |
| Радио | 35 |
| Радиоактивное излучение | 5 |
| Разговорная лексика | 86 |
| Ракетная техника | 19 |
| Распределение энергии | 1 |
| Региональные выражения не варианты языка | 1 |
| Религия | 11 |
| Рыбалка хобби | 1 |
| Рыболовство промысловое | 4 |
| Сахарное производство | 1 |
| Сварка | 7 |
| Связь | 6 |
| Сельское хозяйство | 2 |
| Силикатная промышленность | 29 |
| Системы безопасности | 3 |
| Сленг | 1 |
| Социализм | 1 |
| Социальное обеспечение | 1 |
| Социология | 2 |
| Спорт | 56 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Статистика | 2 |
| Страхование | 3 |
| Строительство | 42 |
| Судостроение | 39 |
| Театр | 1 |
| Текстильная промышленность | 29 |
| Теннис | 1 |
| Теплотехника | 1 |
| Техника | 78 |
| Транспорт | 1 |
| Туризм | 2 |
| Тяжёлая атлетика | 4 |
| Уголовное право | 4 |
| Упаковка | 8 |
| Устаревшее | 9 |
| Фамильярное выражение | 4 |
| Фармакология | 1 |
| Фармация и фармакология | 3 |
| Фехтование | 4 |
| Фигурное катание | 5 |
| Физика | 1 |
| Физика высоких энергий | 18 |
| Финансы | 20 |
| Французский язык | 2 |
| Химия | 33 |
| Хирургия | 1 |
| Холодильная техника | 3 |
| Христианство | 20 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 21 |
| Церковный термин | 6 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шутливо, юмористически | 12 |
| Экономика | 53 |
| Электроника | 39 |
| Электронная почта | 8 |
| Электротехника | 3 |
| Электрохимия | 6 |
| Энергетика | 19 |
| Эпидемиология | 1 |
| Южнонемецкое выражение | 1 |
| Юридическая лексика | 210 |
| Ядерная физика | 4 |