|
|
| общ. |
Aufgabe f; Lektion f; Pensum n; Ziel n; Pensum n (по объему); Vorgabe (Лорина); Auftrag (на выполнение работы); Aufgabe f (duden.de Tetjana-Lakusta) |
| автомат. |
Angabe f (напр., последовательности действий) |
| брит. |
Definition f |
| внеш.торг. |
Aufgabenstellung f |
| ИТ. |
Einsetzen n (положения, состояния); Job m |
| комп. |
Einsetzung f (положения, состояния); Festlegung f; Setzen n (напр., режима вычислений); Arbeitsauftrag m; Arbeitselement n (Teilprogramm) |
| комп., бр.англ., оп.сист. |
Task m |
| оп.сист. |
Arbeit f; Beschäftigung f |
| психол. |
Item m (теста) |
| тех. |
Angabe f; Spezifikation f (размера, величины, вместимости и т. п. Gaist); Hausarbeit f |
| энерг. |
Soll n |
| юр. |
Auflage f; Auftrag (напр., eines Betriebes); Weisung f; Zielstellung f (in Wissenschaft und Technik); Aufgabensatz m (Pavel_Evlakhov); Soll n (in der Planung) |
| юр., АУС |
Auftrag |
| юр., гражд.прав. |
Auftrag (beim Werkvertrag); Bestellung f |
|
|
| воен. |
Aufgabe f |
|
|
| воен. |
Ansatz m (Andrey Truhachev) |
|
|
| комп., Майкр. |
Aufgaben |
|
|
| авто. |
Lastenheft n (на разработку) |
|
|
| воен. |
laut Auftrag по |
|
|
задание операции, последовательности сущ. | |
|
| хим. |
Angabe f |
|
|
| эк. |
Soll n |
|
| Русский тезаурус |
|
|
| общ. |
Работа по указанию преподавателя, выполняемая внеклассно к определенному сроку. |
