 |
| |||
| "auf die Plätze!" | |||
| |||
| Aufstellung nehmen (в строю и т. п.) | |||
| |||
| nachrücken (чьё-либо, занять чью-либо должность Лорина); Platz haben (Лорина); ersetzen (jemanden, кого-либо); einen Platz reservieren; Platz nehmen (unter Akkusativ- среди кого-либо или чего-либо) | |||
| einen Platz einnehmen | |||
| Platz belegen (соревнование, конкурс и т. п. dolmetscherr) | |||
| den Platz belegen (в соревнованиях Лорина) | |||
| |||
| an jemandes Stelle rücken (продвинувшись по службе); an jemandes Stelle treten; an jemandes Stelle kommen (по службе) | |||
| beerben | |||
| |||
| sich placieren (в соревновании) | |||
| |||
| für jemanden nachrücken (вышестоящего должностного лица) | |||
| Русский тезаурус | |||
| |||
| занять свое место; занять достойное место | |||
| занять места: 36 фраз в 6 тематиках |
| Автомобили | 2 |
| Общая лексика | 25 |
| Переносный смысл | 2 |
| Плавание | 1 |
| Спорт | 5 |
| Судостроение | 1 |