 |
| masse: 2082 фразы в 106 тематиках |
| Авиация | 175 |
| Автоматика | 2 |
| Автомобили | 6 |
| Агрохимия | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 4 |
| Аналитическая химия | 20 |
| Анатомия | 1 |
| Антенны и волноводы | 1 |
| Артиллерия | 1 |
| Архитектура | 2 |
| Астрономия | 50 |
| Африка | 1 |
| Банки и банковское дело | 8 |
| Бизнес | 8 |
| Биология | 4 |
| Биохимия | 1 |
| Биоэнергетика | 1 |
| Бронетехника | 14 |
| Велоспорт | 2 |
| Военный термин | 72 |
| Геодезия | 5 |
| Геология | 56 |
| Геофизика | 1 |
| Гидротехника | 23 |
| Гимнастика | 1 |
| Горное дело | 29 |
| ГОСТ | 3 |
| Грузовой транспорт | 63 |
| Демография | 1 |
| Журналистика терминология | 24 |
| Информационные технологии | 12 |
| История | 1 |
| Кабели и кабельное производство | 1 |
| Канада | 2 |
| Кардиология | 3 |
| Компьютеры | 17 |
| Корпоративное управление | 5 |
| Космонавтика | 73 |
| Кулинария | 1 |
| Культурология | 1 |
| Легкая атлетика | 1 |
| Лесоводство | 52 |
| Лингвистика | 1 |
| Майкрософт | 4 |
| Математика | 9 |
| Машиностроение | 44 |
| Медицина | 27 |
| Медицинская техника | 5 |
| Международные отношения | 3 |
| Международный валютный фонд | 16 |
| Металлургия | 42 |
| Метеорология | 48 |
| Механика | 1 |
| Нефтегазовая техника | 24 |
| Нефть | 1 |
| Образование | 3 |
| Общая лексика | 112 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 3 |
| Окружающая среда | 4 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 5 |
| Патенты | 3 |
| Переносный смысл | 1 |
| Петрография | 1 |
| Пищевая промышленность | 111 |
| Пластмассы | 7 |
| Полиграфия | 8 |
| Полимеры | 4 |
| Политика | 70 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 27 |
| Просторечие | 1 |
| Противовоздушная оборона | 1 |
| Радио | 34 |
| Радиоактивное излучение | 10 |
| Разговорная лексика | 13 |
| Ракетная техника | 9 |
| Сахарное производство | 2 |
| Сварка | 7 |
| Связь | 1 |
| Сельское хозяйство | 7 |
| Системы безопасности | 1 |
| Сленг | 3 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Спорт | 2 |
| Статистика | 1 |
| Стоматология | 6 |
| Строительство | 66 |
| Текстильная промышленность | 28 |
| Телевидение | 2 |
| Техника | 198 |
| Транспорт | 1 |
| Трудовое право | 1 |
| Туризм | 1 |
| Упаковка | 16 |
| Физика | 69 |
| Физика высоких энергий | 37 |
| Физиология | 2 |
| Финансы | 33 |
| Химия | 121 |
| Хирургия | 2 |
| Часовое дело | 4 |
| Шахматы | 1 |
| Экономика | 5 |
| Электроника | 36 |
| Электротехника | 2 |
| Юридическая лексика | 18 |
| Ядерная физика | 7 |