|
|
общ. |
bon m; effet m; effet de commerce; ticket de caisse; reçu m (об оплате покупки Elenq); ticket m (z484z); chèque m (расчетный vleonilh); billet de commerce; facture d'achat (youtu.be z484z) |
азартн. |
check m (Le check en poker a lieu quand un joueur ne place pas d'enchères mais compte rester dans le jeu. Il est possible de passer seulement si aucune autre enchère n'a eu lieu dans le tour d'enchères. @NGEL) |
гидротех. |
bassin de submersion |
журн. |
chèque m |
лес. |
chéque f |
мелиор. |
lot de terre barré des disques pour l'arrosage noyé |
сл. |
chèqueton m (bisonravi) |
фин. |
tirage m |
швейц. |
quittance f (Santa I) |
|
|
общ. |
Feuille de paye (kopeika) |
|
|
общ. |
broche f; cale f; clavette f; clou étêté; clou sans tête |
авиац. |
épingle f |
автом., груз. |
goupille f (d’arrêt); frein m; cavalier m |
воен. |
goupille de securité (vleonilh); clavette d'assemblage |
гидротех. |
verrouillage mécanique |
маш. |
broche de fixation; goupille d'arrêt |
тех. |
cheville f; goupille f; linguet m |
|
|
общ. |
esse f |
|
Русский тезаурус |
|
|
общ. |
1) ценная бумага, содержащая ничем не обусловленное письменное распоряжение чекодателя обычно владельца текущего счета банку уплатить держателю чека указанную в нем сумму. Чек должен быть предъявлен к оплате в течение срока, установленного законодательством. Различают чеки именные, на предъявителя и ордерные выписанные в пользу определенного лица или по его приказу. Практикуются также так называемые туристские или дорожные чеки тревеллерс чеки 2) В розничной торговле квитанция кассы о приёме денег от покупателя. Большой Энциклопедический словарь ; в сельском хозяйстве - огороженный земляными валиками, тщательно выровненный участок поля для выращивания риса. Площадь чека 1-4 га, укрупнённого чека карты-чека 12-16 га. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
общ. |
стержень, вставляемый в отверстие детали напр., оси, болта для предотвращения ее смещения относительно другой детали. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
сокр. |
Чрезвычайная Комиссия по борьбе с контрреволюцией, саботажем и спекуляцией; Чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем |
|
|
общ. |
Чрезвычайная комиссия |