СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

уйти

глаг.
ударения
общ. débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93)
Игорь Миг tourner les talons
груб. foutre le camp; foutre son camp
Канада. sacrer son camp (Yanick)
конт. dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin)
мор., уст. prendre chasse
перен. boucler son ceinturon; lever le siège
перен., прост., уст. tirer pays
перен., разг. lever l'ancre
перен., уст. plier bagage; prendre la clef des champs
прост. décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres
разг. déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно)
разг., уст. déguerpir
уст. se retirer de qn (от кого-л.); prendre son congé; quitter sa place; se sauver
"уйти" глаг.
футб. amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant)
 Русский тезаурус
ушедши глаг.
общ. деепр. от уйти
уйдя глаг.
общ. деепр. от уйти
уйти
: 244 фразы в 29 тематиках
Автомобили1
Бизнес6
Биология2
Биржевой термин1
Велоспорт1
Военный термин2
Вторая мировая война7
Журналистика терминология4
Идиоматическое выражение, фразеологизм3
Иронично1
Канада1
Компьютеры1
Кораблевождение1
Литература1
Общая лексика134
Переносный смысл22
Поговорка2
Политика3
Пословица3
Психология2
Разговорная лексика13
Религия1
Сленг1
Спорт2
Устаревшее21
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Школьное выражение1
Эвфемизм1
Юридическая лексика5