Русский ⇄ Французский

- найдены отдельные слова

увеличение сущ. ударения
общ.	accroissement m; accrue f; agrandissement m; amplification f; appoint m; augmentation f; expansion f; gain m; grossissement m (тж физ.); montée f; recrudescence f; redoublement m; surcroît m; appoint de... (чего-л.); majoration f (Les courants de Foucault diminuent l'effort d'attraction et cette perte doit être compensée par une majoration des ampères-tours d'alimentation. I. Havkin); progression f (См. пример в статье "рост". I. Havkin)
бизн.	augmentation action d'augmenter
воен.	grossissement optique (ROGER YOUNG)
горн.	grossissement m (при подсчёте пылевых препаратов под микроскопом)
журн.	augmentation f (количественное); extension f (расширение); renforcement m; aggravation f
ИТ.	incrémentation f
Канада., комп., Майкр.	ajout m
комп.	enrichissement m
комп., Майкр.	écarter m; Zoom avant; étirement m
космон.	incrément m
маш.	majoration f
мед.	augment m (vleonilh)
мед., уст.	accrétion f; ampliation f; augment m (напр. болезни)
мет.	amplification f (при автоматической записи кривой); augmentation f (напр., лупы, микроскопа); croissance f; G m
пищ.	grossissement m; multiplication f
с/х.	supplément m; crue f
свар.	élévation f
тех.	agrandissement m (напр., изображения); accroissance f; ascension f
физ.	grandissement m; grossissement m (оптического прибора)
фин.	extension f; gains m; hausse f; relèvement m; élargissement m; progressi m (См. пример в статье "рост".); progression f
хим.	grossissement m (объектива)
последовательное увеличение сущ.
маш.	progressi m (См. пример в статье "рост".); progression f
увеличение запасов сущ.
рыб.	aménagement m
оптическое увеличение сущ.
тех.	grossissement m
увеличение сущ.
прир.рес.	prolifération f; reproduction f

увеличение: 840 фраз в 83 тематиках

Авиация	105
Автоматика	8
Альтернативное урегулирование споров	23
Астрономия	8
Аудит	1
Банки и банковское дело	4
Бизнес	5
Биология	2
Бронетехника	3
Бухгалтерский учет кроме аудита	3
Вертолёты	1
Ветеринария	1
Водные ресурсы	3
Военный термин	24
Гематология	1
Геодезия	16
Геология	10
Гидрография	1
Гидротехника	28
Горное дело	13
Грузовой транспорт	18
Демография	1
Дерматология	2
Европейский Союз	1
Журналистика терминология	6
Зубчатые передачи	1
Информационные технологии	7
Кадры	2
Канада	2
Квантовая электроника	1
Компьютеры	4
Конькобежный спорт	1
Корпоративное управление	7
Космонавтика	33
Лесоводство	7
Майкрософт	5
Маркетинг	1
Математика	3
Машиностроение	20
Медицина	65
Медицинская техника	5
Международный валютный фонд	12
Металлургия	20
Метеорология	4
Нефтегазовая техника	8
Нефть	3
Нефть и газ	1
Общая лексика	40
Окружающая среда	2
ООН Организация Объединенных Наций	1
Патенты	3
Патология	8
Переносный смысл	3
Пищевая промышленность	7
Полиграфия	5
Политика	10
Природные ресурсы и охрана природы	6
Производство	1
Профсоюзы	1
Пульмонология	1
Радио	8
Радиография	1
Разговорная лексика	1
Риторика	1
Сварка	4
Сейсмология	5
Сельское хозяйство	4
Социальное обеспечение	1
Стоматология	14
Строительство	8
Судостроение	2
Текстильная промышленность	3
Телевидение	1
Техника	98
Украина	1
Физика	9
Финансы	40
Фотография	2
Химия	13
Экономика	9
Электроника	4
Юридическая лексика	22
Ядерная физика	1