Русский ⇄ Французский

- найдены отдельные слова

содержать глаг. ударения
общ.	comprendre; contenir; enserrer (в себе); entretenir; incluire; nourrir; receler; soutenir; tenir; tenir (что-л.); avoir qn sur les bras (кого-л.); donner (Ces instructions donnent les codes suivants en langage machine : ... I. Havkin); entraîner (Voledemar); compter (Le nombre 65 536 est le nombre de lignes horizontales que compte le tableur de Microsoft. I. Havkin); comprendre de (Nous sommes heureux de voir que le plan d'action comprend des dispositifs de suivi des responsabilités. - С удовлетворением отмечаем, что в плане действий содержатся механизмы отчетности. Alex_Odeychuk)
воен.	conserver
журн.	contenir (заключать в себе); renfermer (заключать в себе); comprendre (заключать в себе)
мет.	comporter; maintenir
пищ.	traiter
уст.	enfermer
южноафр.	supporter
содержащий прил.
общ.	contenant
горн.	avec teneur en... (какое-либо вещество); titrant (о содержании металла в руде)
мет.	comportant
содержащийся прил.
общ.	compris
мат.	contenu; inclus
содержаться глаг.
общ.	être hébergé (I. Havkin)
содержащий в себе прил.
мат.	inclusif
содержаться глаг.
юр.	désigner (résolution désignée par le procès verbal NaNa*)
содержащее прил.
общ.	contenant
содержать поить и кормить глаг.
разг.	rincer (z484z)

содержащий двух-и: 4 фразы в 2 тематиках

Металлургия	2
Химия	2