Русский ⇄ Французский

- найдены отдельные слова

согласование сущ. ударения
общ.	coordination f; harmonisation f (мер); accommodation f (I. Havkin); règlement m (с кем-либо kee46); conciliation f (интересов, целей и т.п. kee46)
авиац.	interface f; recalage m
бизн.	adoption f (проектов, предложений); harmonisation de mesures, de dispositions; mise au point d'un texte (двумя сторонами совместно); concertation f (kee46)
грам.	accord m
ИТ.	accordage m (см. тж. accord); mariage m; négociation f (между виртуальными терминалами различных сетей); réconciliation f
комп., Майкр.	correspondance f
космон.	asservissement m; conformité f
лингв.	agrément m
радио.	accord m (см. также réglage, syntonisation)
тех.	adaptation f; corrélation f
юр., АУС	validation f (решения I. Havkin)
согласование сущ.
воен., брон.	équilibrage m
геод.	coïncidence f
журн.	arrangement m (улаживание, примирение); règlement m; conciliation f; synchronisation f
комп.	couplage m; appariement m; rapprochement m
полигр.	harmonisation f
эл.	concordance f
Русский тезаурус
согласование сущ.
общ.	вид подчинительной синтаксической связи, при которой зависимое слово уподобляется в выражении грамматических значений подчиняющему слову. Большой Энциклопедический словарь

согласование: 198 фраз в 41 тематике

Авиация	14
Автоматика	6
Альтернативное урегулирование споров	1
Архитектура	1
Астрономия	2
Банки и банковское дело	2
Бизнес	1
Внешняя торговля	1
Военный термин	6
Горное дело	1
Грамматика	6
Грузовой транспорт	1
Журналистика терминология	6
Информационные технологии	17
Компьютеры	9
Корпоративное управление	1
Космонавтика	8
Легкая атлетика	1
Лесоводство	1
Лингвистика	1
Майкрософт	1
Математика	2
Машиностроение	2
Международные отношения	1
Международный валютный фонд	7
Название организации	3
Общая лексика	11
ООН Организация Объединенных Наций	1
Полиграфия	1
Политика	7
Природные ресурсы и охрана природы	2
Радио	33
Сейсмология	3
Страхование	1
Строительство	3
Техника	13
Физика	3
Финансы	1
Экономика	1
Электроника	12
Юридическая лексика	4