 |
| работа: 6698 фраз в 176 тематиках |
| Авиация | 358 |
| Автоматика | 100 |
| Автомобили | 12 |
| Альтернативное урегулирование споров | 13 |
| Английский язык | 1 |
| Антенны и волноводы | 6 |
| Античность кроме мифологии | 1 |
| Астрономия | 2 |
| Банки и банковское дело | 11 |
| Баскетбол | 3 |
| Бельгийское выражение | 1 |
| Библия | 1 |
| Бизнес | 166 |
| Бокс | 2 |
| Британское выражение не написание | 2 |
| Бронетехника | 23 |
| Буквальное значение | 1 |
| Виноградарство | 1 |
| Внешняя политика | 3 |
| Внешняя торговля | 1 |
| Военный термин | 206 |
| Выставки | 1 |
| Геодезия | 59 |
| Геология | 83 |
| Гидрография | 2 |
| Гидрология | 2 |
| Гидротехника | 129 |
| Горное дело | 443 |
| Горные лыжи | 1 |
| ГОСТ | 3 |
| Гребной спорт | 1 |
| Грузовой транспорт | 172 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 1 |
| Деловая лексика | 4 |
| Демография | 1 |
| Дипломатия | 10 |
| Документооборот | 1 |
| Дорожный знак | 1 |
| Европейский Союз | 4 |
| Жаргон | 8 |
| Живопись | 1 |
| Журналистика терминология | 150 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 31 |
| Издательское дело | 1 |
| Интернет | 1 |
| Информационные технологии | 230 |
| Иронично | 1 |
| Искусство | 5 |
| История | 14 |
| Кабели и кабельное производство | 1 |
| Кадры | 57 |
| Канада | 8 |
| Кинотехника | 2 |
| Клише | 1 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 98 |
| Конный спорт | 2 |
| Конькобежный спорт | 3 |
| Корпоративное управление | 129 |
| Космонавтика | 97 |
| Легкая атлетика | 3 |
| Лесоводство | 99 |
| Лингвистика | 6 |
| Литература | 6 |
| Майкрософт | 56 |
| Маркетинг | 6 |
| Математика | 4 |
| Машиностроение | 271 |
| Медицина | 19 |
| Медицинская техника | 35 |
| Международное право | 4 |
| Международные отношения | 1 |
| Международный валютный фонд | 38 |
| Менеджмент | 2 |
| Металлургия | 51 |
| Метеорология | 1 |
| Механика | 3 |
| Морской термин | 5 |
| Музеи | 1 |
| Надёжность | 6 |
| Название организации | 15 |
| Налоги | 2 |
| Научно-исследовательская деятельность | 1 |
| Научный термин | 15 |
| Недвижимость | 3 |
| Неодобрительно | 1 |
| Нефтегазовая техника | 108 |
| Нефть | 3 |
| Нефть и газ | 6 |
| Обработка данных | 2 |
| Образование | 51 |
| Общая лексика | 931 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 2 |
| Общественные организации | 1 |
| Океанология и океанография | 3 |
| Окружающая среда | 19 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 52 |
| Организация производства | 5 |
| Оружие массового поражения | 1 |
| Отделка | 2 |
| Официальный стиль | 1 |
| Охрана труда и техника безопасности | 2 |
| Патенты | 15 |
| Патология | 1 |
| Переносный смысл | 21 |
| Пищевая промышленность | 9 |
| Плавание | 4 |
| Погрузочное оборудование | 1 |
| Полиграфия | 46 |
| Политика | 113 |
| Полиция | 4 |
| Пословица | 10 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 20 |
| Программирование | 3 |
| Производство | 4 |
| Промышленность | 1 |
| Просторечие | 8 |
| Противовоздушная оборона | 2 |
| Профессиональный жаргон | 1 |
| Профсоюзы | 1 |
| Психология | 5 |
| Радио | 69 |
| Радиоактивное излучение | 15 |
| Радиолокация | 2 |
| Разговорная лексика | 68 |
| Ракетная техника | 5 |
| Региональные выражения не варианты языка | 1 |
| Редко | 1 |
| Религия | 2 |
| Риторика | 3 |
| Сварка | 14 |
| Связь | 5 |
| Сельское хозяйство | 31 |
| Силовая электроника | 2 |
| Системы безопасности | 4 |
| Сленг | 7 |
| Сокращение | 4 |
| Социализм | 3 |
| Социальное обеспечение | 5 |
| Социология | 4 |
| Спецслужбы и разведка | 3 |
| Спорт | 7 |
| Статистика | 1 |
| Стоматология | 3 |
| Строительные конструкции | 1 |
| Строительство | 426 |
| Судостроение | 1 |
| Текстильная промышленность | 41 |
| Техника | 568 |
| Транспорт | 2 |
| Трудовое право | 32 |
| Тяжёлая атлетика | 1 |
| Уголовное право | 5 |
| Университет | 6 |
| Упаковка | 3 |
| Устаревшее | 5 |
| Физика | 13 |
| Физика высоких энергий | 7 |
| Философия | 1 |
| Финансы | 9 |
| Фундаментостроение | 3 |
| Химия | 76 |
| Хозяйственное предпринимательское право | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Швейцарское выражение | 1 |
| Школьное выражение | 2 |
| Экономика | 26 |
| Электрические машины | 4 |
| Электричество | 1 |
| Электроника | 126 |
| Электротехника | 1 |
| Энергосистемы | 3 |
| Эпидемиология | 1 |
| Южноафриканское выражение | 1 |
| Юридическая лексика | 273 |
| Ядерная физика | 13 |