СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
к фразам

пользовать

глаг.
ударения
мед., уст. soigner; traiter
пользоваться глаг.
общ. consommer; exploiter; jouir de qch (чем-л.); partager; profiter de qch; être en possession de...; se prévaloir; se servir (чем-л.); bénéficier de (Les membres payants bénéficient de privilèges. I. Havkin); faire usage de...; utiliser (kee46)
бизн. avoir l'habitude (z484z); appeler (appeler à nos services - пользоваться нашими услугами Alex_Odeychuk)
ВМВ faire usage
журн. jouir (чем-л., de qch); se servir de (чем-л.); profiter de (чем-л.)
мед. user
перен., уст. faire ses choux gras (de qch, чем-л.); saisi; saisir
прост., уст. se servir
разг. biduler (каким-л. предметом)
уст. mettre qch à profit (чем-л.); profiter; tirer avantage (de qch, чем-л.); se faire traiter
швейц. servir (чем-л.)
эк. bénéficier (с выгодой kee46)
юр. jouir; tirer parti de (чем-л. Alex_Odeychuk)
пользоваться чем-л. глаг.
общ. procéder par (I. Havkin); avoir recours à (Nul besoin d'avoir recours à une scie circulaire pour que tout refonctionne correctement. I. Havkin); jouer avec (Etre cultivé, savoir jouer avec les mots, avoir de la repartie… autant d'atouts qui peuvent séduire une personne sensible. I. Havkin); faire appel à (I. Havkin); s'aider de (I. Havkin); jouer avec (Etre cultivé, savoir jouer avec les mots, avoir de la repartie… autant d'atouts qui peuvent séduire une personne sensible. I. Havkin)
пользуясь чем-л. глаг.
общ. en partant de (I. Havkin)
пользоваться чем-л. удобствами и т.п. глаг.
общ. disposer de (Il souhaitait faire taire les critiques qui affirment que les prisonniers disposent d'un certain confort. I. Havkin)
пользовать
: 321 фраза в 36 тематиках
Авторское право1
Альтернативное урегулирование споров2
Африка1
Банки и банковское дело1
Бизнес10
Буквальное значение1
Военный термин1
Вторая мировая война2
Дипломатия1
Европейский союз1
Журналистика терминология35
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Интернет5
История2
Кадры1
Маркетинг1
Медицина1
Международные отношения1
Образование1
Общая лексика96
Паблик рилейшнз1
Патенты8
Переносный смысл14
Политика11
Пословица3
Разговорная лексика8
Реклама3
Спорт3
Средства индивидуальной защиты1
Стоматология1
Судостроение1
Устаревшее53
Финансы15
Французский язык2
Экономика2
Юридическая лексика29