Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Иврит Испанский Итальянский Калмыцкий Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Персидский Польский Португальский Сербский Таджикский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский

освобождать глаг. ударения
общ.	affranchir; débarrasser de qn, de qch; décharger; décoincer; défaire de qch; dégager; délivrer qn de qch, de qn; déménager (от чего-л.); désentraver; dispenser; émanciper; exempter de qch; exonérer qn de qch; libérer; ôter; relâcher; relaxer; relever (от обязательства и т.п.); soustraire; décharger qn de qch (кого-л., от чего-л.); faire grâce de qch; soulager (Nous offrons nos services afin de vous soulager des fonctions de mise à niveau de votre site internet. I. Havkin); reconquérir (возвращать захваченную местность I. Havkin)
авиац.	déverrouiller; lâcher
воен.	délivrer; désaffecter (от должности); exempter (от военной службы)
горн.	débarrasser (от чего-либо)
журн.	mettre en liberté
комп.	désallouer (память)
мед.	délier | (Voledemar)
мед., уст.	délier
мет.	débarrasser
патент.	dispenser (напр. от исполнения обязательств); exempter (напр. от обложения пошлиной)
перен.	exorciser (от навязчивого состояния, от страдания и т.п.)
тех.	débloquer; débloquer (напр., тормоз); déclencher; débloquer (напр. тормоз); désengager (I. Havkin)
уст.	franchir
фин.	défaire; immuniser
юр.	exonérer (напр. от уплаты налогов); relever (от каких-л. функций); élargir; purger (от чего-л.); avoir un effet libératoire (от какой-то обязанности vleonilh); produire un effet libératoire (от какой-то обязанности vleonilh)
"освобождать" глаг.
футб.	libérer; dégager
освобождаться глаг.
общ.	s'émanciper; s'affranchir de qch; se déblayer; s'exempter; se décharger; se dégager; se délivrer de qch; se déprendre; se désengager; se libérer; se purger
бизн.	être exonéré (Afanasyeva); être dispensé de (Afanasyeva)
разг.	se délester de qch (от чего-л.)
с/х.	dégager
освобождать напр. прихваченный в скважине инструмент глаг.
нефт.газ.тех.	desserrer
освобождать от обязательства и т. п. глаг.
юр.	relèver (relever qn d'accusation — снять с кого-л обвинение relever du serment — освободить от присяги Voledemar); relèver (от каких-л. функций Voledemar)
освобождать см. пример в статье "высвобождать" глаг.
общ.	décarcérer (I. Havkin)
освобождаться от чего-л. глаг.
мат.	se dé à jouer débarrasser

освобождать: 216 фраз в 31 тематике

Авиация	1
Автоматика	1
Бизнес	11
Бронетехника	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Военный термин	14
Горное дело	3
Грузовой транспорт	1
Журналистика терминология	13
Математика	1
Машиностроение	8
Металлургия	1
Налоги	2
Нефтегазовая техника	7
Общая лексика	37
Патенты	10
Переносный смысл	3
Пищевая промышленность	6
Полиграфия	1
Политика	17
Психология	1
Сельское хозяйство	1
Сленг	1
Текстильная промышленность	2
Техника	5
Устаревшее	1
Философия	2
Финансы	26
Хирургия	1
Экономика	1
Юридическая лексика	36