обрезать | |
общ. | ébourgeonner; ébouler; élaguer; émonder; receper; recéper |
мет. | cisailler |
пищ. | habiller; ébarber |
кромка листа | |
маш. | bord de la tôle |
| |||
ébourgeonner (деревья); ébouler; élaguer; émonder; receper; recéper; ébotter | |||
tronçonner | |||
détourer | |||
cisailler; couper; découper; dégauchir; trancher | |||
habiller (напр. кусты); ébarber | |||
rabaisser (крышку по переднему краю); rogner (по размерам) | |||
circoncire | |||
receper (виноград, деревья) | |||
gruger; rogner; tailler; ébouter | |||
enverser (кромки); sectionner | |||
déborder (напр., края кожи); enverser | |||
ébavurer; couper par les côtés |
обрезать: 64 фразы в 13 тематиках |
Лесоводство | 8 |
Машиностроение | 2 |
Металлургия | 2 |
Морской термин | 1 |
Общая лексика | 20 |
Пищевая промышленность | 3 |
Полиграфия | 9 |
Сварка | 1 |
Сельское хозяйство | 6 |
Строительство | 3 |
Техника | 5 |
Упаковка | 2 |
Устаревшее | 2 |