 |
| |||
| balayage m (радиолокационный); étude f; précis m; revue f; synopsis f; tableau m; vision f; tour d'horizon; zapping m (Gannesha); bilan m (Маргарита_); démonstration f (товара z484z); vue f | |||
| champ de surveillance; champ de visibilité; champ visuel; fouille f (местности); visibilité f | |||
| présentation d'une question, d'un projet | |||
| champ de vision; exploration f; panorama m; étendue de la vue | |||
| champ de visée; portée de vision | |||
| balayage spatial | |||
| aperçu m (Производное произведение, представляющее собой сжатое систематизированное, с выводами и рекомендациями, изложение современного состояния проблемы, рассматриваемой в первоисточниках. Voledemar) | |||
| examen m (действие); revue f (сжатое сообщение); tour d'horizon; aperçu m | |||
| test m (z484z) | |||
| surveillance f | |||
| survol m (Valdemar78) | |||
| parcourir m (Lyra); monitorage m; contrôle m (courant); arpentage m; vue synoptique | |||
| couverture f | |||
| revue f (d'un accord avec le FMI); réexamen m (d'une décision) | |||
| enquête f (Критическое исследование фактов и условий для составления представления о ситуации. Обычно готовится с применением опросных методов и/или посещения объектов изучения) | |||
| évaluation f (Un expert indépendant a entrepris une évaluation approfondie des dispositifs de contrôle interne du système Atlas. - Независимый эксперт выполнил подробный обзор внутренних контрольных механизмов системы "Атлас". Alex_Odeychuk) | |||
| veille f (пространства) | |||
| inspection f | |||
| enquête f | |||
| focus m (Mec) | |||
| |||
| gros plan (ZolVas) | |||
| |||
| vues d'ensemble | |||
| |||
| balayage m | |||
| обзор: 535 фраз в 46 тематиках |