Русский ⇄ Французский

- найдены отдельные слова

нога сущ. ударения
общ.	jambe f (от колена до ступни); jambe f (целиком); monojambe f (шасси); pied m; pied m (животного)
авиац.	fût f (шасси); jambe f (шасси); pied m (шасси)
воен.	flèche f (станка пулемёта); montant m; pied m (двуноги, треноги)
пищ.	jambe f; patte f
прост.	asperge f; baguette f; canne f; guiche f; nougat m (стопа); oignon m; panard m; pince f; pinceau m; raquette f; ripaton m; pince-cul f
разг.	arpion m; gambette m; gambille f; gigot m; gigue f; guibolle m; guibole f; paturon m; quille f; tibia m
сл.	latte f; pilon f; ribouis m; trottignolle f (irf); badine f (bisonravi); brancard m (bisonravi); calouse f (bisonravi); compas m (bisonravi); échalas m (bisonravi); flûte f (bisonravi); fusain m (bisonravi); manivelle m (bisonravi); poteau m (bisonravi)
тех.	jambe de force (шасси)
ноги сущ.
общ.	aides inférieures
палеонт.	pieds m
разг.	brancard m; compas sg или pl
сл.	manivelle m; tige f
тех.	pied m
Игорь Миг, разг.	cannes f
ногами сущ.
перен.	avec ses pieds (Bravo, EA, on code tjs avec ses pieds chez vous z484z)
ногам сущ.
перен.	avec ses pieds (Bravo, EA, on code tjs avec ses pieds chez vous z484z)
тонкая ноги сущ.
прост.	fumeron m

ногами: 1259 фраз в 90 тематиках

Авиация	46
Автомобили	3
Анатомия	7
Банки и банковское дело	1
Баскетбол	4
Библия	2
Бизнес	1
Биология	1
Бокс	4
Борьба	36
Британское выражение не написание	1
Буквальное значение	1
Ветеринария	1
Водное поло	1
Военный термин	39
Волейбол	2
Гандбол	3
Геология	3
Геральдика	1
Гидрография	1
Гидротехника	6
Гимнастика	105
Горное дело	5
Гребной спорт	2
Грузовой транспорт	3
Дзюдо	34
Жаргон	1
Журналистика терминология	8
Зоология	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	47
Искусство	15
История	2
Каякинг	2
Конный спорт	14
Конькобежный спорт	24
Космонавтика	2
Легкая атлетика	9
Лесоводство	2
Лингвистика	1
Литература	2
Лыжный спорт	1
Медицина	33
Медицинская техника	36
Мода	1
Музыка	1
Неврология	3
Неодобрительно	1
Нефтегазовая техника	7
Образно	1
Образование	7
Общая лексика	367
Ортопедия	1
Палеонтология	1
Патология	19
Переносный смысл	30
Пищевая промышленность	37
Плавание	11
Поговорка	4
Пословица	6
Природные ресурсы и охрана природы	1
Просторечие	12
Прыжки в воду	1
Прямой и переносный смысл	2
Радиоактивное излучение	38
Разговорная лексика	45
Религия	3
Рыбоводство	1
Сельское хозяйство	3
Сленг	6
Спорт	26
Стоматология	1
Строительство	17
Текстильная промышленность	1
Тератология	1
Техника	27
Туризм	1
Тяжёлая атлетика	3
Устаревшее	9
Фамильярное выражение	1
Фехтование	6
Футбол	7
Хоккей на траве	4
Хоккей с шайбой	5
Хореография	18
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1
Швейцарское выражение	1
Школьное выражение	2
Шутливо, юмористически	3
Эпидемиология	1
Юридическая лексика	2