 |
| |||
| bâtiment m; navire m; vaisseau m; courrier m (kee46) | |||
| vaisseau m (гл. обр. парусный) | |||
| bateau m; unité f; élément m | |||
| bateau m (Судно, способное двигаться по водной поверхности под действием работающего двигателя или парусов, особенно крупное судно, которое нельзя поместить на борт другого судна, как, например, лодку) | |||
| nef f | |||
| |||
| bâtiments m | |||
| |||
| vaisseau m | |||
| |||
| vaisseau m (см. также navire) | |||
| voile f | |||
|
корабль : 1293 фразы в 36 тематиках |
| Авиация | 198 |
| Астрономия | 2 |
| Военно-морской флот | 18 |
| Военный термин | 388 |
| Вторая мировая война | 92 |
| Геодезия | 3 |
| Геофизика | 6 |
| Журналистика терминология | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Кораблевождение | 1 |
| Космонавтика | 29 |
| Космос | 3 |
| Культурология | 2 |
| Медицина | 1 |
| Метеорология | 12 |
| Морской термин | 144 |
| Навигация | 1 |
| Нефтегазовая техника | 6 |
| Общая лексика | 82 |
| ООН Организация Объединённых Наций | 1 |
| Переносный смысл | 4 |
| Поговорка | 1 |
| Политика | 45 |
| Пословица | 3 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 11 |
| Просторечие | 2 |
| Радио | 1 |
| Рыболовство промысловое | 1 |
| Сейсмология | 1 |
| Судостроение | 14 |
| Техника | 71 |
| Торговля | 2 |
| Туризм | 1 |
| Устаревшее | 130 |
| Физика | 1 |
| Юридическая лексика | 14 |