 |
| изменение: 2458 фраз в 116 тематиках |
| Авиация | 222 |
| Автоматика | 53 |
| Автомобили | 1 |
| Агрохимия | 1 |
| Альтернативное урегулирование споров | 5 |
| Аналитическая химия | 10 |
| Антенны и волноводы | 2 |
| Артиллерия | 1 |
| Астрономия | 28 |
| Банки и банковское дело | 19 |
| Баскетбол | 1 |
| Бизнес | 12 |
| Биология | 4 |
| Бронетехника | 12 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 4 |
| Вертолёты | 1 |
| Виноделие | 1 |
| Внешняя политика | 2 |
| Военный термин | 67 |
| Гематология | 1 |
| Геология | 94 |
| Геральдика | 1 |
| Гидротехника | 47 |
| Гимнастика | 2 |
| Горное дело | 13 |
| ГОСТ | 8 |
| Грузовой транспорт | 56 |
| Дипломатия | 3 |
| Дозиметрия | 2 |
| Европейский Союз | 5 |
| Журналистика терминология | 30 |
| Зубчатые передачи | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Интернет | 1 |
| Информационные технологии | 73 |
| История | 1 |
| Канада | 1 |
| Квантовая электроника | 2 |
| Кибернетика | 1 |
| Кинематограф | 1 |
| Кинотехника | 2 |
| Климатология | 13 |
| Компьютеры | 38 |
| Конный спорт | 1 |
| Корпоративное управление | 16 |
| Косметика и косметология | 1 |
| Космонавтика | 143 |
| Культурология | 1 |
| Латынь | 4 |
| Лесоводство | 24 |
| Майкрософт | 50 |
| Математика | 27 |
| Машиностроение | 56 |
| Медицина | 83 |
| Медицинская техника | 3 |
| Международное право | 2 |
| Международный валютный фонд | 64 |
| Менеджмент | 2 |
| Металлургия | 43 |
| Метеорология | 39 |
| Морской термин | 3 |
| Музыка | 1 |
| Название организации | 19 |
| Налоги | 1 |
| Научный термин | 3 |
| Нефтегазовая техника | 29 |
| Обработка данных | 1 |
| Образно | 1 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 150 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 3 |
| Окружающая среда | 17 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 85 |
| Палеонтология | 1 |
| Парапланеризм | 2 |
| Парусный спорт | 1 |
| Патенты | 38 |
| Патология | 3 |
| Переносный смысл | 7 |
| Пищевая промышленность | 11 |
| Полиграфия | 15 |
| Политика | 13 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 27 |
| Программирование | 1 |
| Программное обеспечение | 1 |
| Психиатрия | 3 |
| Психология | 5 |
| Радио | 37 |
| Радиоактивное излучение | 5 |
| Ракетная техника | 5 |
| Реклама | 1 |
| Рыболовство промысловое | 2 |
| Сварка | 1 |
| Сельское хозяйство | 15 |
| Социализм | 1 |
| Социология | 2 |
| Статистика | 1 |
| Стоматология | 14 |
| Строительство | 14 |
| Текстильная промышленность | 24 |
| Техника | 146 |
| Трудовое право | 1 |
| Уголовное право | 1 |
| Урология | 1 |
| Устаревшее | 1 |
| Физика | 12 |
| Физика высоких энергий | 4 |
| Финансы | 50 |
| Химия | 61 |
| Христианство | 1 |
| Школьное выражение | 1 |
| Экология | 6 |
| Экономика | 12 |
| Электроника | 67 |
| Юридическая лексика | 125 |
| Ядерная физика | 3 |