СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский Французский
Google | Forvo | +
- найдены отдельные слова

предлог | сокращение | к фразам
за предл.ударения
общ. pour que (se battre pour que cessent les inégalités des salaires entre les femmes et les hommes - бороться за прекращение неравенства в оплате равного труда мужчин и женщин Alex_Odeychuk); en faveur de (о борьбе и т. п.: Pour militer en faveur de la liberté de conscience, il déclare publiquement son athéisme et prouve la compatibilité de son athéisme avec les valeurs morales. I. Havkin); en (La rentabilité, ça peut être aussi quelque chose qui se paie en 5 ans par exemple. I. Havkin); pendant (в течение kee46); derrière; passé; pour; pro... (...); trans... (...); ci-après; par-derrière; pardelà; au-delà de... et; en arrière de...; en aval de (Les valeurs caractéristiques sont mesurées en aval du transformateur. I. Havkin); au titre de (l'impôt sur le revenu au titre de l'année précédente Stas-Soleil); au delà (I. Havkin); au delà de (I. Havkin); au-delà de (I. Havkin); par (Notburga); sous (sous No. _ (за номером _) Анна Ф); après; audelà de... et; par rapport (par rapport aux dix dernières années - за последние десять лет lesechos.fr Alex_Odeychuk)
Игорь Миг contre une somme de; contre une somme de (Sergueï Skripal avait donné les noms d'agents qui travaillaient pour la Russie au MI6 britannique contre des sommes d'argent totalisant 100.000 $)
воен. pour et par ordre; par ordre
волейб. dehors
уст. delà; outre; au-delà; par-delà
юр. à l'avance (Morning93)
за... предл.
патент. pour...
юр. au chef de... (напр. une personne condamnée au chef de vols — лицо, осуждённое за кражу)
за ... предл.
юр. au chef de (vleonilh)
за напр., тянуть предл.
общ. sur (Prendre soin en débranchant les prises de ne pas tirer sur les câbles. I. Havkin)
"за!" предл.
тенн. "dehors!"
 Русский тезаурус
ЗА сокр.
сокр. еженедельник "Завтра"; заграничное учреждение (Maggie); "Зеленая альтернатива" (Австрия); земснаряд-амфибия
сокр., воен. зенитная артиллерия
сокр., тех. заграждённый аэростат; запасный аэродром
за: 6772 фразы в 222 тематиках
Авиация170
Автоматика15
Автомобили3
Альтернативное урегулирование споров42
Анатомия1
Английский язык1
Антенны и волноводы3
Архитектура2
Астрономия11
Аудит1
Африка1
Банки и банковское дело37
Баскетбол4
Бельгийское выражение3
Библия1
Бизнес157
Биология23
Биоэнергетика9
Биржевой термин5
Бокс4
Борьба2
Британское выражение не написание3
Бронетехника13
Буквальное значение10
Бухгалтерский учет кроме аудита10
Велоспорт11
Верлан4
Ветеринария5
Вирусология2
Внешняя политика10
Внешняя торговля3
Водное поло1
Водные ресурсы2
Военный термин303
Волейбол5
Высокопарно1
Гандбол5
География19
Геодезия73
Геология39
Гигиена1
Гидротехника39
Гимнастика7
Горное дело71
Горные лыжи1
Гостиничное дело2
Государственный аппарат и госуслуги1
Гражданское право1
Гребной спорт1
Грубо6
Грузовой транспорт18
Деловая лексика2
Дзюдо5
Дипломатия12
Дистанционное зондирование Земли2
Дозиметрия2
Документооборот3
Дорожное дело1
Европейский Союз12
Жаргон1
Журналистика терминология145
Здравоохранение2
Зоология1
Зубчатые передачи1
Идиоматическое выражение, фразеологизм99
Инвестиции1
Интернет3
Информационные технологии51
Иронично2
Искусственный интеллект1
Искусство1
Исторические личности1
История39
Кадры3
Канада6
Кинематограф8
Климатология1
Клише3
Компьютерный жаргон1
Компьютеры35
Конный спорт1
Контекстуальное значение2
Конькобежный спорт4
Корпоративное управление54
Косметика и косметология10
Космонавтика51
Кулинария2
Латынь1
Лесоводство60
Лингвистика8
Литература6
Лыжный спорт2
Майкрософт28
Математика19
Машиностроение31
Медицина91
Медицинская техника22
Международная торговля1
Международное право19
Международные отношения4
Международный валютный фонд86
Металлургия14
Метеорология11
Мода1
Морской термин7
Музыка2
Название организации21
Налоги15
Настольный теннис1
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин2
Неврология3
Недвижимость9
Неодобрительно1
Нефтегазовая техника23
Нотариальная практика2
Образно6
Образование33
Общая лексика2253
Общественное питание, ресторанное дело11
Общественные организации2
Окружающая среда36
ООН Организация Объединенных Наций108
Организация производства7
Официальный стиль4
Охота1
Охрана труда и техника безопасности1
Паблик рилейшнз3
Парикмахерское дело1
Парусный спорт1
Парфюмерия4
Патенты139
Педиатрия1
Переносный смысл51
Пищевая промышленность18
Плавание4
Поговорка8
Полиграфия21
Политика271
Полиция5
Пословица42
Почта1
Поэтический язык2
Природные ресурсы и охрана природы88
Программирование2
Производство1
Прокат металлургия1
Промышленность2
Просторечие21
Профсоюзы2
Процессуальное право2
Прямой и переносный смысл1
Психиатрия1
Психология10
Радио33
Радиоактивное излучение18
Радиография2
Радиолокация1
Разговорная лексика154
Региональные выражения не варианты языка1
Редко2
Реклама3
Религия2
Риторика8
Рукоделие1
Рыболовство промысловое7
Сварка7
Сейсмология2
Сельское хозяйство21
Силовая электроника1
Системы безопасности12
Сленг27
Сокращение4
Социализм3
Социальное обеспечение8
Социология5
Спецслужбы и разведка5
Спорт27
Средства массовой информации4
Статистика8
Стоматология18
Страхование3
Строительные материалы1
Строительство28
Таможенное дело1
Театр2
Текстильная промышленность7
Телевидение1
Телефония1
Теннис1
Техника100
Торговля4
Транспорт3
Трудовое право7
Туризм3
Уголовное право15
Упаковка4
Устаревшее25
Фамильярное выражение1
Фехтование1
Физика12
Физика высоких энергий1
Философия1
Финансы212
Футбол6
Химия28
Хоккей на траве1
Хоккей с шайбой3
Хореография1
Христианство1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения12
Шахматы1
Швейцарское выражение9
Школьное выражение2
Шутливо, юмористически4
Экология5
Экономика89
Электроника6
Электротехника1
Энергетика3
Юридическая лексика352
Ядерная физика44