Русский ⇄ Абхазский Английский Арабский Африкаанс Башкирский Беларуский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Киргизский Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Церковнославянский Чешский Шведский Шотландский Эсперанто Эстонский Японский +

жаждать глаг. ударения
общ.	avoir faim de...; avoir soif de qch (чего-л.); brûler ((de faire qch) Je brûle de vois voir - жажду вас увидеть Morning93); être avide de (Morning93); être désireux de (Stas-Soleil); être désireux (Stas-Soleil)
перен.	tirer la langue (чего-л.)
уст.	respirer après qch; affecter; respirer
жаждущий прич.
общ.	désireux de qch; empressé; haletant; quêteur
перен.	affamé; altéré de (чего-л.)
уст.	altéré; désireux
Жаждать глаг.
сл.	avoir la dalle en pente (Leur seul point commun était d'avoir tous la dalle en pente et une résistance à l'alcool absolument phénoménale-Единственное, что у них есть общего — постоянная жажда выпивки и совершенно феноменальная спиртоустойчивость. Voledemar); avoir la dalle en pente (Leur seul point commun était d’avoir tous la dalle en pente et une résistance à l’alcool absolument phénoménale-Единственное, что у них есть общего — постоянная жажда выпивки и совершенно феноменальная спиртоустойчивость. Voledemar)
жаждущая прич.
общ.	quêteuse

жаждать : 13 фраз в 4 тематиках

Образно	1
Общая лексика	8
Переносный смысл	2
Устаревшее	2