|
сущ.  | ударения |
|
| общ. |
abruti m; andouille f; con m; débile m; demeuré m; fou m; idiot m; imbécile m; sot m; taré m; conne f; fol m; folle f |
| верл. |
ouf (от fou Alex_Odeychuk) |
| груб. |
couillon m; pied m; ducon m (z484z) |
| груб., сниж. |
trou du cul; trou de balle |
| жарг. |
mou du bulbe (z484z) |
| карт. |
benêt m (карточная игра "в дурака"= au benêt marimarina) |
| перен. |
baudet m |
| прост. |
conneau m; cul m; fourneau m; gland m; pomme f; tranche f; givré (z484z); nœud m; paquet m; crêpe m |
| разг. |
bêta m; bigorneau m; bouffon m; buse m; cornichon m; courge f; croûte f; cruche f; daim m; dindon m; ganache f; gourde m; oison m; pantoufle f; patate f; pochetée f; souche; tarte f; tourte f; fleur de navet; connard m (очень частое написание слова conard marimarina); gogolle m (sebastian mefisto); enflé; quiche f (z484z) |
| разг., груб. |
conard m |
| сл. |
cavillon m; nave m; tête de nœud (vleonilh); teubé (Gannesha); tanche f (z484z); glandu m (z484z) |
| сниж. |
cocu m |
| уст. |
bec-cornu m; gilles m; gille m |
| уст., арго. |
bedole f |
|
|
| перен., прост., уст. |
bête épaulée |
| перен., разг., уст. |
coq d'Inde; pécore f |
| перен., уст. |
bête f |
| прост., уст. |
bestiasse f |
| разг., уст. |
maître aliboron; claude f |
| уст. |
dupe f; stupide f |
