 |
Слишком длинный текст. Сайт Google translate должен открыться в новой вкладке браузера.
дополнительные знаки
| в
| алфавитах
| некоторых
| языков
| употребляемые
| над
| или
| под
| буквами, а
| иногда
| и
| рядом с
| ними
| указывающие на
| передачу
| буквой
| иного
| звучания
- найдены отдельные слова
| дополнительный знак | |
| автомат. | caractère additionnel |
| В. | |
| с/х. | B |
| в | |
| общ. | chez; chez; en; entre; fréquenter; monter |
| алфавит | |
| общ. | alphabet; abécédaire |
| автомат. | ensemble des caractères |
| ИТ. | caractères; ensemble de caractères |
| пищ. | alphabet; alphabet |
| некоторые | |
| общ. | certain; plusieurs; quelqu'un; un certain nombre de |
| Канада. | Couple |
| МВФ. | quelques |
| уст. | maint; d'aucuns |
| некоторый | |
| общ. | certain; quelque |
| язык | |
| общ. | battant; langage; verbe |
| разг. | bec; clapet; platine; tapette |
| языковый | |
| комп. | verbal; de la parole; de langage |
| употребляемый | |
| общ. | employable |
| употреблять | |
| журн. | faire usage de; se servir de; user de |
| прост. уст. | s'aider |
| употребляться | |
| общ. | s'employer; s'utiliser; être usité; se consommer |
| журн. | s'employer |
| над | |
| общ. | au-dessus de; sus; super; en contre-haut; en contre-haut de |
| мат. | au-dessus de... |
| ИЛИ | |
| автомат. | -OU INCLUSIF |
| ИТ. | OU |
| лог. | ou |
| "или" | |
| мат. | "ou" |
| или | |
| общ. | ou; ou bien; mille marin; soit soit; soit |
| мат. | ou bien |
| под | |
| общ. | sub; sous; en dessous de; par-dessous |
| мат. | au-dessous de... |
| разг. | la veille |
| тех. | sole |
| буква А | |
| уст. | la lettre A |
| иногда | |
| общ. | quelquefois; par moments; d'autres fois; de fois à autre; de loin en loin; des fois |
| И | |
| общ. | sélénite |
| тех. | poise |
| "и" | |
| общ. | et |
| и | |
| общ. | et; et; aussi; plus; e |
| Канада. | pis |
| SAP. | et |
| рядом с | |
| общ. | aux abords de; près de; adjacent à; en périphérie de; à côté de; à hauteur de |
| их | |
| общ. | leur; le leur |
| они | |
| общ. | elles; eux; ils; les; iz; ceux-ci |
| прост. | y |
| указывать на | |
| общ. | accuser; marquer; signaler; souligner |
| перен. | annoncer |
| передача | |
| общ. | colis; communication; écoute; émission; remise; rendu |
| сл. | assistance |
| буква | |
| общ. | caractère; lettre |
| ИТ. | caractère d'imprimerie; signe alphabétique |
| юр. | lit. |
| буква "H" | |
| воен. | hôtel |
| буква "J" | |
| воен. | Juliet |
| буква "N" | |
| воен. | November |
| буква "R" | |
| воен. | Romeo |
| буква "U" | |
| воен. | Uniform |
| иное | |
| общ. | altérité |
| иной | |
| общ. | autre; second; différent; distinct; d'autre |
| произв. | contraire |
| уст. | tel |
| звучание | |
| общ. | accent; consonance; retentissement; son; sonorité |
| гидротех. | émission d'un son |
| патент. | consonance |
| перен. | résonance; résonnance |
| тех. | bruyance |
| |||
| caractère additionnel | |||
