СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам

брать

глаг.
ударения
общ. enlever; lever (часть от целого); manger; parrainer; prendre; prendre (плату); prendre (пробу и т.п.); prendre (время); reprendre; saisir; taper dans (что-л. откуда-л); se munir; prélever (Ces jetons sont accrochés aux casiers où les outils sont prélevés. I. Havkin); récupèrer (dariabastet)
арх. amener (в смысле, арестовывать, заключать под стражу; amener-le – "взять его" Vadim Rouminsky)
бизн. prendre à sa charge (на себя vleonilh)
ВМВ prendre la cinquième rêne
воен. charger
воен., брон. emprunter
кул. se servir
патент. tirer
разг. se sucrer; piger; récupérer (кого-л. откуда-л.); avoir qn (кого-л., чем-л.)
рыбол. prélever
с/х. retirer (напр. пробы)
сл. emplâtrer; faire
тех. prendre (о насосе)
уст. assumer; gagner; porté; porte-or; porter; recevoir; reçu
юр. forcer
браться глаг.
общ. entreprendre; se mêler (за что-л.); se prendre (в пассивном значении); se mettre à faire qch (за что-л bienheureuse)
прост., уст. se porter
уст. se charger; se prendre
берущий прич.
общ. prenant; preneur
брать пробу, образец глаг.
нефт.газ.тех. prélever
браться за что-л. глаг.
общ. se lancer dans (C'est en 2016 qu'il décide, grâce à sa formation et ses compétences en web, de se lancer dans le projet qui l'a toujours fasciné depuis son plus jeune âge. capricolya)
берущая прич.
общ. preneuse
брать из какого-л. источника глаг.
общ. extraire (Ce tableau est extrait de la norme NF E.01.001. I. Havkin)
 Русский тезаурус
беря глаг.
общ. деепр. от брать
брать
: 638 фраз в 59 тематиках
Авиация11
Автоматика1
Автомобили1
Агрономия1
Альтернативное урегулирование споров3
Анатомия1
Бельгийское выражение1
Бизнес27
Биология2
Бронетехника2
Военно-морской флот1
Военный термин54
Вторая мировая война13
Геология2
Геофизика1
Гидротехника1
Горное дело4
Грузовой транспорт4
Детская речь1
Журналистика терминология29
Здравоохранение3
Идиоматическое выражение, фразеологизм21
История2
Клише1
Конный спорт5
Кулинария1
Математика1
Машиностроение1
Медицина15
Металлургия2
Морской термин4
Музыка3
Нефтегазовая техника1
Общая лексика218
Парусный спорт2
Патенты4
Переносный смысл12
Пищевая промышленность1
Политика9
Полиция1
Пословица8
Просторечие12
Пчеловодство1
Разговорная лексика17
Сельское хозяйство5
Системы безопасности1
Сленг7
Собаководство кинология2
Страхование1
Строительство1
Судостроение12
Телефония1
Техника2
Упаковка1
Устаревшее65
Финансы15
Школьное выражение3
Юридическая лексика15
Ядерная физика2