vest in | |
общ. | возлагать на |
бизн. | вкладывать капитал; наделять правом; переходить к; вносить в капитал; вносить в уставный фонд |
Макаров. | переходить; наделять; передаваться |
нефт.газ., сахал. | принадлежать |
the | |
сл. | как знак превосходства качества |
purchaser | |
общ. | покупатель |
the | |
сл. | как знак превосходства качества |
legal title | |
юр. | правовой титул, основанный на общем праве |
| |||
возлагать на (e.g., duties vested in the director Stas-Soleil); помещать (деньги) | |||
вкладывать капитал; наделять правом; переходить к (перевод неправильный вовка; правильный, если речь идет о праве собственности SAKHstasia); вносить в капитал (Alexander Matytsin); вносить в уставный фонд (Alexander Matytsin) | |||
переходить (об имуществе, наследстве и т. п.); наделять (правом); передаваться (кому-л; об имуществе, наследстве) | |||
принадлежать (the copyright of this document is vested in SE...) | |||
облечь |
vest in the purchaser the legal title: 1 фраза в 1 тематике |
Юридическая лексика | 1 |