 |
| |||
| ⇒ to the best of one's knowledge and belief | |||
| по имеющейся у меня информации (Johnny Bravo) | |||
| насколько мне это известно ("We, the applicants named in this certificate, each for himself or herself, state that the information provided on this record is correct to the best of our knowledge and belief." (Application to Marry, State of Florida) ART Vancouver); в соответствии со степенью осведомлённости и уровнем профессиональных знаний (встречалось в заверенных переводах документов на иностранный язык Krutov Andrew); по имеющимся у меня сведениям, которым у меня есть все основания доверять (Earl de Galantha); в меру моих знаний и убеждений (словосочетание, встречающееся в заверяемых документах Soulbringer); по моему убеждению и в меру моей осведомлённости (sankozh) | |||
|
to the best of my knowledge and belief : 5 фраз в 4 тематиках |
| Нотариальная практика | 1 |
| Общая лексика | 1 |
| Официальный стиль | 1 |
| Юридическая лексика | 2 |