СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам
proportioning [prə'pɔ:ʃ(ə)nɪŋ] сущ.ударения
общ. дозировка; определение; проектирование размера (машины, механизма); пропорционирование (в иск-вв установление единых пропорциональных отношений всех частей формы между собой и с целым)
авто. распределение; дозирующий
архит. пропорционирование
воен., тех. подбор состава (бетона); проектирование (бетонной смеси)
горн. подбор состава (напр., бетона)
дор. отмеривание составных частиц
Макаров. дозирование (составление смеси, напр., бетонной); подбор состава (в производстве строительных растворов и бетонов)
нефт. дозирование
сейсм. подбор размеров; подбор сечения; подбор состава
стр. проектирование смеси; подбор состава бетонной смеси; проектирование состава бетонной смеси; подбор сечений; дозирование составляющих (бетонной или растворной смеси); подбор состава бетонной смеси; подбор фракций
тех. подбор состава (в производстве строительных растворов и бетона); подбор фракций (смеси); дозировочный; подбор; порционирование
физ. распределяющий
цем. отмеривание составных частей (смеси)
proportion [prə'pɔ:ʃ(ə)n] глаг.
общ. соразмерять; распределять; распределить; соизмерять; задавать размеры (машины и т.п.); определять размеры (машины и т.п.); разделять что-либо пропорционально; распределять что-либо пропорционально; соразмеряться; дозировать (смесь, составные части); дозироваться; устанавливать размеры (kee46); делить (kee46)
Gruzovik соразмерить (pf of соразмерять)
авто. подбирать состав смеси
бухг. пропорционировать
Макаров. назначать размеры (в пропорции от другого размера); дозировать (составлять смесь, напр., бетонную)
мат. сохранять соразмерность; наделять соразмерно
маш. делать соразмерно; разделять
маш., уст. придавать тот или иной размер
мор. дозировать (смесь)
сейсм. подбирать размеры; подбирать сечение
стр. дозировать (составные части, смесь)
тепл. делить пропорционально
тех. подбирать состав (смеси); составлять (смесь); дозировать
цем. распределять на части
эк. соразмерять (напр., расходы с доходами)
эл. соблюдать пропорцию; достигать баланса
proportioning: 239 фраз в 44 тематиках
Авиация1
Автоматика7
Автомобили7
Архитектура1
Бронетехника1
Военный термин9
Горное дело8
ГОСТ1
Дорожное дело18
Железнодорожный транспорт1
Карачаганак1
Коммунальное хозяйство1
Консервирование1
Космонавтика4
Лесоводство1
Макаров12
Медицинская техника1
Металлургия4
Морской термин1
Мясное производство2
Нефтегазовая техника1
Нефтепромысловый2
Нефть4
Нефть и газ2
Общая лексика5
Оружие массового поражения1
Пищевая промышленность1
Полимеры6
Производство1
Сахалин А2
Сельское хозяйство1
Силикатная промышленность2
Союз-Аполлон1
Строительство36
Тенгизшевройл3
Теплотехника2
Техника40
Транспорт3
Целлюлозно-бумажная промышленность2
Цемент18
Электроника15
Электрохимия1
Энергетика7
Юридическая лексика1