Английский ⇄ Китайский Русский

locked closed ударения
воен., авиац.	заблокированный; закрытый; замкнутый
нефт.газ., сахал.	блокировка в закрытом положении
тех.	замкнут в закрытом состоянии; зафиксировано в закрытом состоянии (MichaelBurov); фиксированный в закрытом состоянии (MichaelBurov)
энерг.	заблокированный в закрытом положении (напр., о клапане)
lock closed
нефт.газ., касп.	закрыть и запереть замками (Yeldar Azanbayev)
нефт.газ., тенгиз.	заблокировать спецключом (Yeldar Azanbayev)
нефт.газ.тех.	заблокирован в закрытом положении (испытания; testing Johnny Bravo)
Lock Closed When By A Manual Valve
нефт.газ., тенгиз.	зафиксирован в закрытом положении (задвижка, клапан с ручным управлением)

locked closed: 7 фраз в 4 тематиках

Каспий	2
Медицина	1
Сахалин	3
Телекоммуникации	1