Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам
bevelling ['bev(ə)lɪŋ] сущ.ударения
общ. фацетирование; косая отточка
Gruzovik кантование; срезывание
библиот. скашивание кромок
бур. разделка кромок; срезывание
дерев. углы скоса кромок брусьев набора и планок наружной обшивки; углы скоса торцов брусьев набора и планок наружной обшивки
кам. фаска (Шапран Андрей)
кож. спускание краёв (деталей обуви); скашивание краёв (деталей обуви); выравнивание толщины (деталей обуви)
лес. срезание; скашивание
маш., уст. скашивание под углом
мор. размалковка; углы размалковки полок профилей набора
нефт. скашивание кромки
полигр. спуск фаски; фацетирование
свар. разделка кромок (Подготовка кромок под сварку Leonid Dzhepko); разделка торцов (MichaelBurov); разделка кромки торца (MichaelBurov); торцевание (MichaelBurov); снятие фаски (MichaelBurov)
стр. фацетирование (стеклоизделий)
судостр. срезание на конус
тепл. разделка кромок (для сварки)
тех. косая заточка; косая обрубка; скашивание
труб. разделка кромок (труб MichaelBurov); скашивание кромок (листовой или полосовой заготовки для сварных труб); снятие фасок; разделка торцов (труб MichaelBurov)
bevel ['bev(ə)l] глаг.
общ. обрезать наискось; обтёсывать; делать фаску; коситься; кривиться; искривиться; покоситься; скосить; обтесать по малке; оболванить дерево соответственно форме той вещи, для которой оно назначено; склоняться
Gruzovik скосить
авто. срезать на конус
автомат. наклонять
воен., тех. обтёсывать наискось
горн. срезать-острые углы
дерев. разрезать наискось
дор. срезать острые углы
ж/д. заострять
кож. спускать
лес. стёсывать острые края
Макаров. обрабатывать на конус; скашивать фаску
мат. скашивать
маш. срезать наискось
мет. скашивать кромку
мор. скашивать кромки; размалковать; малковать
стом. править микротомом (MichaelBurov); скашивать эмаль (MichaelBurov)
судостр. разделывать кромки под сварку
текст. срезать вкось; кроить наискось
тех. снимать фаску; снять фаску; снимать фацет; скашивать (обрабатывать кромки под углом в вертикальной плоскости)
труб. снимать фаску (MichaelBurov); выполнять скос на кромке (MichaelBurov)
целл.бум. обтесать углы
эл. отклоняться от прямого угла; скашивать (грань)
bevelling: 72 фразы в 23 тематиках
Библиотечное дело3
Бронетехника1
Бурение3
Деревообработка1
Железнодорожный транспорт5
Кожевенная промышленность16
Лесоводство2
Макаров2
Машиностроение7
Медицина1
Металлургия2
Морской термин2
Нефть4
Общая лексика1
Полиграфия1
Силикатная промышленность1
Средства массовой информации1
Строительство1
Судостроение2
Техника7
Транспорт3
Трубопроводы5
Электроника1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков