СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

обновление

сущ.
ударения
общ. renewal; renovation; instauration; vivification; reform (нормативного документа ABelonogov); reinvention (feihoa); renovating (Butterfly812); maintenance (Vladimir); replenishment (Min$draV); changes under way (triumfov); revamp (Ремедиос_П); spiffing up (Taras); new birth; handsel; replenishment
Gruzovik change
авиац. updating (данных)
автомат. renewal (напр., продукции); renewment (напр., продукции)
амер. makeover (чего-либо; They gave their advertising a total makeover to improve their corporate image. Val_Ships)
бизн. replacement
биол. rejuvenescence; turnover (напр., белка); updating (напр., методов, данных и т.п.)
бухг. renewal (напр., основного капитала)
воен., тех. revitalizing (воздуха в убежище)
горн. modernization
защ.дан. file updating
ИТ. refreshing; upgrade; remade (make: target file needs remade Andreyi)
комп. rejuvenation; refreshment; updating
космон. rebuild
лес. artificial regeneration
Майкр. software upgrade (A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version)
Макаров. refreshment (информации или изображения); refresh (информации или изображения); update (данных)
мед. regeneration (полное); updating (напр., данных, методов и т. п); updating (напр., данных, методов и т.п.)
неол. upgradation (Artjaazz)
нефт. upgrading
нефт.газ., сахал. refurbishment
патент. evergreening (название стратегии патентирования Yanamahan)
перен. risorgimento (VLZ_58)
прогр. upgrade installation (ssn)
публиц. overhaul (Windows 10 appears to be in the process of design overhaul with modern icons, improved Start Menu, and more Fluent Design goodness. 4uzhoj)
сист.без. renewal (информации)
СМИ. replenishment (информации)
телеком. freshening (oleg.vigodsky)
тех. refresh; refreshment (информации или изображение); innovation; restoration; update
торп. renovation (оборудования); renewal (оборудования)
трансп. re-equipment
тур. refurbishing
эк. renewal and upgrade (ensure that funds are well directed to the renewal and upgrade of existing assets and the creation of new assets by the Moira Shire Council (Australia) Tamerlane)
эл. reengineering; regeneration
энерг. renewal (напр., оборудования электростанции)
OTA-обновление сущ.
комп. OTA updates ("В переводе с английского Over The Air или ОТА обозначает "по воздуху". Иначе говоря, установка ПО через Интернет (3G, EDGE, Wi-Fi)." xiacom.ru Ralana)
обновление Windows сущ.
СМИ. Windows Update (программа в Windows 98 — подсоединяет к Web-узлу обновления Windows Update и поддерживает систему в состоянии, соответствующем возможностям сегодняшнего дня, автоматически загружая, по мере возникновения необходимости, новые драйверы устройств и файлы обновления Windows)
SW-обновление сущ.
телеком. SW update (oleg.vigodsky)
полное обновление сущ.
биол. regeneration
обновления сущ.
юр. updates and upgrades (Andrew052)
Обновление сущ.
общ. Renew (Allods Online; Druid's ability terra_nata)
Обновление Windows сущ.
Майкр. Windows Update
обновление сущ.
библиот. renewal (фонда)
защ.дан. patching (в отношении программного обеспечения, так считает наш менеджер по информационной безопасности Ася Кудрявцева)
косм. enhancement; modification; retrofit
Майкр. update (A broadly released fix for a specific problem addressing a noncritical, non-security-related bug; A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version; The process of scanning content to compile and maintain an index); upgrade (A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version)
обновление CRM сущ.
ИТ. update CRM
 Русский тезаурус
обновление сущ.
защ.дан. Изменение некоторых элементов файла, в особенности файла данных, не затрагивающее структуры или семантики файла
обновление
: 1413 фраз в 119 тематиках
SAP технические термины33
SAP финансы5
Авиация6
Автоматика13
Автомобили3
Американское выражение не написание1
Архитектура2
Базы данных29
Банки и банковское дело1
Бизнес11
Биология2
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Бытовая техника1
Водные ресурсы3
Военный термин17
География3
Геодезия1
Геология1
Гидрография1
Гироскопы2
Дорожное дело4
Европейский банк реконструкции и развития10
Железнодорожный транспорт2
Животноводство1
Зубная имплантология1
Измерительные приборы2
Иммунология1
Интернет14
Информационная безопасность и защита данных13
Информационные технологии142
Искусственный интеллект6
Кабели и кабельное производство1
Карачаганак6
Картография1
Каспий5
Кинематограф2
Клинические исследования3
Коммунальное хозяйство1
Компьютерная графика4
Компьютерные игры6
Компьютерные сети21
Компьютеры32
Косметика и косметология1
Космонавтика4
Космос6
Лазерная медицина1
Лесоводство4
Логистика1
Майкрософт185
Макаров18
Математика11
Медицина11
Медицинская техника4
Микроэлектроника2
Мобильная и сотовая связь1
Молекулярная биология1
Навигация1
Название организации5
Налоги1
Нанотехнологии1
Нейронные сети2
Нефть1
Нефть и газ3
Нотариальная практика1
Обработка данных12
Образование3
Общая лексика35
Общественное питание, ресторанное дело1
Оружие массового поражения1
Паблик рилейшнз1
Парфюмерия14
Полиграфия2
Политика6
Программирование212
Программное обеспечение54
Производство8
Профессиональный жаргон1
Профсоюзы1
Пчеловодство1
Радиолокация2
Разговорная лексика2
Ракетная техника2
Реклама3
Релейная защита и автоматика3
Риторика1
Рыбоводство1
Связь2
Сельское хозяйство4
Системы безопасности7
Социальные сети38
Социология1
Спорт2
Средства массовой информации38
Статистика1
Стоматология6
Строительство23
Таможенное дело2
Телекоммуникации73
Тенгизшевройл2
Техника62
Торговля1
Транспорт3
Туризм1
Фармакология2
Фармация и фармакология2
Физиология1
Финансы1
Футбол1
Хакерство1
Химия3
Христианство1
Экология1
Экономика40
Электроника30
Электротехника3
Энергетика7
Энергосистемы1
Юридическая лексика3
SAP4