сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
ударения
общ. injury ; hurt ; deterioration ; bruise (растений, фруктов) ; defect ; disturbance ; lesion (органа, ткани) ; mischief ; casualty ; mutilation ; injury of the jaw (MichaelBurov ; damage ; depravation ; depraving (нравов) ; depredation ; disimprovement ; pravity ; scathe ; wasting ; labefaction ; traumata ; wrecking Gruzovik vitiation авиац. affliction ; crash ; deterioration (напр., конструкции воздушного судна) ; tampering (напр., груза) авиац.мед. alteration (структуры или функции) авто. disabling агрохим. affection (организма) алюм. disturbance (~ to cell operation aivanov атом.эн. deficiency (Agent_Forty_Seven банк. mutilation (банкноты) ; damage (банкнот) библиот. damage (документа) бизн. harm биол. affect (напр., о болезни) ; damage (general term) бот. pitting (древесины) бур. wreck воен. administering damage ; disruption воен., авиац. accident/incident/malfunction ; incident воен., тех. breach (оболочки) горн. wrack дерев. accident ж/д. spalling (напр., бетона) здрав. lesion ИТ. fail ком.хоз. destruction of linen (напр., белья) комп. violation лазер.мед. photodamage (LINLINE лес. burning (бумажных валов каландра) ; infestation (древесины насекомыми) Майкр. corruption (A process wherein data in memory or on disk is unintentionally changed, with its meaning thereby altered or obliterated) Макаров. attack ; cripple ; damaging activation ; destruction ; injury (продукта) ; crippling ; fault (Примечание. В отечественной литературе выделяют разные виды повреждений, напр.: короткие замыкания, ненормальные режимы, перегрузки, снижение частоты, повышение напряжения. В зарубежной такого различия не даётся: fault, fault condition, abnormal condition являются синонимами; в электрических установках) мат., лог. injure мед. affect ; affection ; insult ; trauma ; disorder ; alteration ; pathology менедж. loss (Dashout мет. deterioration (напр., футеровки) налог. damages нано. malfunction нейрохир. lesioning (тканей/участков головного мозга Rada0414 нефт. distress нефт.газ. disaster пищ. spoiling ПО. contamination (Backup plans are essential that critical data be available in the event of data loss or contamination.; данных Banzaaai прогр. corrupt (данных ssn разг. punishment редк. failure (it was necessary to provide an adequate protection against thermal failure ) сист.без. corruption СМИ. mischance спорт. injuring ; damage (поломка) ; injury (травма) стр. flaw судостр. chop ; disablement тех. failure ; fault ; impairment ; bug ; mar ; nuisance ; spoilage ; trouble ; breakage ; breakdown ; rough place (dimock ; failing ; blemish (поверхностное) ; damage (сети [системы, сооружения, средства] железнодорожной электросвязи; in railway telecommunication network [system, construction, facility] ROGER YOUNG ; damage (Событие, заключающееся в нарушении исправного состояния объекта при сохранении работоспособного состояния cntd.ru Natalya Rovina ; break уст. depravedness ; depravement ; deteriority ; scath целл.бум. disturbance (продукта) шутл. bent (MichaelBurov эл. abnormal condition ; fault condition ; faulting ; fault (Обычно короткое замыкание в системе электроснабжения july000 ; default ; fault (condition) юр. damaging ; dilapidations ; endamagement ; injury to health юр., Макаров. waste авиац. Barely Visible Impact Damage (bonly общ. Superior Labrum Anterior Posterior (повреждение суставной губы плеча в месте прикрепления сухожилия длинной головки бицепса I. Havkin
повреждения сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
общ. tear and wear воен. damage нано. breakdown парф. lesions телеком. injuries (oleg.vigodsky
чрезвычайное повреждение сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
воен. accident
телесное повреждение сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
авиац. injury
cntd.ru Natalya Rovina); break