 |
царь
| Кахетии
| с
1744 | Картли
| Кахетинского
| царства
| с
1762 | Смягчил
| крепостное право
| учредил
| постоянное
| войско
| заключил
| с
| Россией
| Георгиевский трактат
1783
- найдены отдельные слова| "царь" | |
| полит. амер. | czar |
| царь | |
| общ. | emperor; king; monarch; ruler |
| биол. | king |
| рел., христ. | the prince |
| русск. | czar; tsar; tzar |
| Кахетия | |
| геогр. | Kakhetia |
| с | |
| эл. | centi- |
| Картли | |
| геогр. | Kartli |
| кахетинский | |
| общ. | Cahetian |
| царство | |
| общ. | kingdom |
| с | |
| эл. | centi- |
| смягчиться | |
| общ. | relent |
| крепостное право | |
| юр. | serfdom law |
| учредить | |
| общ. | establish |
| постоянный | |
| Макаров. | the same |
| войско | |
| общ. | host |
| заключиться | |
| общ. | lie |
| с | |
| эл. | centi- |
| Россия | |
| яхт. | RUS |
| Георгиевский трактат | |
| ист. | Treaty of Georgievsk |
| |||
| emperor; king; monarch; ruler; czar (рекомендуется употреблять tsar – Oxford Guide to English Usage. Usage Note: The word czar can also be spelled tsar. Czar is the most common form in American usage and the one nearly always employed in the extended senses "any tyrant" or informally, "one in authority." But tsar is preferred by most scholars of Slavic studies as a more accurate transliteration of the Russian and is often found in scholarly writing with reference to one of the Russian emperors. AHD Alexander Demidov) | |||
| potentate | |||
| king (у термитов) | |||
| the prince (Христос Борис Горелик) | |||
| czar; tsar; tzar | |||
| Tsar | |||
| ruler | |||
| |||
| czar | |||
| |||
| rex | |||
| czar | |||
| |||
| the kings | |||
| Русский тезаурус | |||
| |||
| в России в 1547-1721 официальный титул главы государства. Первым царём был Иван IV Грозный. При Петре I заменен титулом император, но неофициально существовал наравне с ним. Большой Энциклопедический словарь | |||
| царь: 331 фраза в 38 тематиках |