|
Engine : 13486 фраз в 194 тематиках |
| Hi-Fi акустика | 1 |
| SAP технические термины | 4 |
| Авиационная медицина | 1 |
| Авиация | 1249 |
| Австралийское выражение | 1 |
| Автоматика | 73 |
| Автоматическое регулирование | 1 |
| Автомобили | 1066 |
| Акустика раздел физики | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Артиллерия | 6 |
| Астрономия | 11 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 28 |
| Аэрогидродинамика | 47 |
| Аэропорты и управление воздушным движением | 2 |
| Базы данных | 16 |
| Библиотечное дело | 2 |
| Бизнес | 10 |
| Биржевой термин | 1 |
| Британское выражение не написание | 3 |
| Бронетехника | 413 |
| Бурение | 27 |
| Бытовая техника | 1 |
| Вертолёты | 1 |
| Военная авиация | 7 |
| Военно-морской флот | 2 |
| Военный жаргон | 2 |
| Военный термин | 801 |
| Воздухоплавание | 14 |
| Вульгаризм | 3 |
| Газовые турбины | 36 |
| Газоперерабатывающие заводы | 1 |
| Геология | 16 |
| Геофизика | 4 |
| Гидротехника | 2 |
| Горное дело | 68 |
| Горюче-смазочные материалы | 2 |
| Двигатели внутреннего сгорания | 50 |
| Деревообработка | 5 |
| Дефектоскопия | 143 |
| Дорожное дело | 9 |
| Дорожный знак | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 228 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Измерительные приборы | 5 |
| Иностранные дела | 1 |
| Интернет | 62 |
| Информационная безопасность и защита данных | 5 |
| Информационные технологии | 109 |
| Искусственный интеллект | 90 |
| История | 1 |
| Картография | 1 |
| Каспий | 2 |
| Квантовая механика | 1 |
| Кинематограф | 1 |
| Классификация видов экон. деятельности | 1 |
| Кожевенная промышленность | 4 |
| Коммунальное хозяйство | 5 |
| Компьютерная графика | 2 |
| Компьютерные игры | 2 |
| Компьютерные сети | 28 |
| Компьютерный жаргон | 2 |
| Компьютеры | 35 |
| Контроль качества и стандартизация | 2 |
| Космонавтика | 1861 |
| Космос | 2 |
| Лесоводство | 16 |
| Лингвистика | 7 |
| Логистика | 8 |
| Майкрософт | 73 |
| Макаров | 398 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 28 |
| Машиностроение | 226 |
| Машины и механизмы | 17 |
| Медицина | 16 |
| Медицинская техника | 5 |
| Металлургия | 16 |
| Метеорология | 4 |
| Механика | 7 |
| Микроэлектроника | 2 |
| Моликпак | 24 |
| Морской термин | 527 |
| Мотоциклы | 1 |
| Музыка | 1 |
| Навигация | 1 |
| Нанотехнологии | 18 |
| НАТО | 1 |
| Нефтегазовая техника | 22 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 3 |
| Нефтепромысловый | 32 |
| Нефть | 94 |
| Нефть и газ | 42 |
| Облачные технологии | 2 |
| Обработка данных | 4 |
| Образно | 2 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 483 |
| Окружающая среда | 6 |
| Операционные системы | 1 |
| Организация производства | 2 |
| Оргтехника | 2 |
| Оружие и оружейное производство | 1 |
| Оружие массового поражения | 1 |
| Охрана труда и техника безопасности | 2 |
| Патенты | 1 |
| Переносный смысл | 3 |
| Погрузочное оборудование | 1 |
| Подводное плавание | 1 |
| Подводные лодки | 1 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 35 |
| Полиграфия | 6 |
| Полимеры | 3 |
| Политика | 8 |
| Пояснительный вариант перевода | 1 |
| Приводы | 7 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 5 |
| Программирование | 142 |
| Программное обеспечение | 15 |
| Производство | 21 |
| Производство электроэнергии | 3 |
| Прокат металлургия | 2 |
| Промышленность | 9 |
| Профессиональный жаргон | 13 |
| Профсоюзы | 2 |
| Радиотехника | 4 |
| Разговорная лексика | 21 |
| Ракетная техника | 92 |
| Реактивные двигатели | 4 |
| Регулирование движения | 1 |
| Редко | 1 |
| Реклама | 2 |
| Робототехника | 6 |
| Рыбоводство | 2 |
| Сахалин | 10 |
| Сварка | 2 |
| Связь | 1 |
| Сейсмология | 1 |
| Сельское хозяйство | 11 |
| Системы безопасности | 2 |
| Сленг | 3 |
| Собирательно | 2 |
| Сокращение | 1 |
| Солнечная энергетика | 14 |
| Союз-Аполлон | 66 |
| Спорт | 25 |
| Средства массовой информации | 28 |
| Станки | 1 |
| Статистика | 1 |
| Стоматология | 17 |
| Строительство | 85 |
| Суда на воздушной подушке | 5 |
| Суда на подводных крыльях | 1 |
| Судостроение | 135 |
| Таможенное дело | 1 |
| Текстильная промышленность | 34 |
| Телекоммуникации | 30 |
| Тенгизшевройл | 5 |
| Теплотехника | 72 |
| Техника | 2900 |
| Торговая марка | 1 |
| Торговый флот | 2 |
| Торпеды | 19 |
| Транспорт | 641 |
| Трубопроводы | 1 |
| Туризм | 3 |
| Устаревшее | 1 |
| Фантастика, фэнтези | 1 |
| Физика | 7 |
| Философия | 1 |
| Финансы | 1 |
| Финский язык | 1 |
| Фотография | 1 |
| Химия | 4 |
| Холодильная техника | 25 |
| Целлюлозно-бумажная промышленность | 17 |
| Цемент | 4 |
| Цифровая обработка звука | 1 |
| Часовое дело | 2 |
| Шахматы | 3 |
| Экология | 52 |
| Экономика | 5 |
| Электричество | 2 |
| Электродвигатели | 1 |
| Электроника | 53 |
| Электротермия | 1 |
| Электротехника | 5 |
| Энергетика | 65 |
| Энергосистемы | 3 |
| Юридическая лексика | 7 |
| Ядерная физика | 1 |
| Яхтенный спорт | 6 |
| SAP | 2 |