Русский ⇄ Английский Испанский Латышский Таджикский

это дело нешуточное ударения
общ.	it is beyond a joke; it's not just a trifling business; this is no laughing; this is no light matter; that is no trifling matter; it is not a laughing matter; it isn't a laughing matter; it's no laughing matter; it's not a laughing matter
идиом.	it is no laughing matter (Yeldar Azanbayev)