Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

штифт сущ. ударения
общ.	pin; dowel; pintle; sprig; stud; stylus (ср.-век. инструмент для письма и рисования по пергаменту, бумаге); pivot; peg
авиац.	lock pin
автомат.	nonthreaded fastener; fid
архит.	cramp
библиот.	peg (на передвижной полке)
биол.	scolopale
бур.	plug
вело.	cotter pin (фиксирующий колодки тормозов Magura Alexander Dolgopolsky)
воен., брон.	safety cotter pin
воен., тех.	pintel
ГОСТ.	pin (крепежное изделие в форме цилиндрического или конического стержня для фиксации изделий при сборке carp)
дерев.	taper pin
зуб.импл.	placeholder pin
каб.	joint-pin
лес.	thole; thowl
Макаров.	peg (обычно деревянный)
маш.	French nail; catch pin; wire nail; prong
маш., уст.	brad nail; plunger; wire tack
мед.	nail (для остеосинтеза); core (искусственного зуба); shaft
мед., стом.	post
мет.	pencil
мор.	tang; tapper pin
нефт.	hinge pin; dowel pin
нефт.газ.	retainer pin (MichaelBurov)
нефт.газ., касп.	spigot pin (Yeldar Azanbayev)
оруж.	tommy pin (на складном ноже Yuriy83); riser (для крепления ножен к ремню Vadim Rouminsky)
офт.	rod
полим.	spike (измельчителя)
рбт.	bolt; stud (контактного датчика); tag
рукод.	headpin (в изготовлении бижутерии di_chizhik)
СМИ.	conductor finger; pilot pin; soldering tag (для припайки провода)
стом.	dental post (MichaelBurov); dental core (MichaelBurov); point (MichaelBurov); post (MichaelBurov)
стр.	stub nail; drift pin (с конусом); aligning punch (с конусом); cotter
тех.	finger; brad; button; plunger (стопорный); dag; stem; knock pin; tack; slug (Svetozar); tappet
трансп.	locking-finger
фасонный штифт сущ.
полигр.	pawl (клиновыпускающего механизма)
припаечный штифт сущ.
СМИ.	punching
стопорный штифт сущ.
автомат.	plunger
штифты сущ.
стом.	post&core (MichaelBurov)
Русский тезаурус
штифт сущ.
общ.	цилиндрический или конический стержень для неподвижного соединения деталей или для фиксации их при сборке. Большой Энциклопедический словарь

штифт с: 115 фраз в 24 тематиках

Авиация	1
Автоматика	17
Автомобили	6
Бронетехника	1
Виноделие	1
Водные ресурсы	1
Информационные технологии	1
Каспий	2
Космонавтика	1
Лесоводство	1
Макаров	1
Машиностроение	7
Медицина	3
Метрология	1
Механика	5
Морской термин	2
Нефтепромысловый	1
Общая лексика	7
Средства массовой информации	5
Стоматология	2
Строительство	2
Техника	19
Транспорт	20
Электроника	8