 |
| шок: 427 фраз в 61 тематике |
| Авиационная медицина | 5 |
| Авиация | 2 |
| Австралийское выражение | 1 |
| Американское выражение не написание | 2 |
| Банки и банковское дело | 2 |
| Бизнес | 2 |
| Биология | 6 |
| Биотехнология | 9 |
| Виноделие | 1 |
| Военный термин | 2 |
| Генетика | 6 |
| Дипломатия | 1 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 1 |
| Жаргон наркоманов | 1 |
| Животноводство | 2 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 7 |
| Иммунология | 20 |
| Инвестиции | 1 |
| Кардиология | 2 |
| Клинические исследования | 1 |
| Культурология | 1 |
| Макаров | 24 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 140 |
| Медицинская техника | 1 |
| Международный валютный фонд | 9 |
| Молекулярная биология | 5 |
| Нанотехнологии | 1 |
| Обогащение полезных ископаемых | 2 |
| Общая лексика | 57 |
| Онкология | 1 |
| Переносный смысл | 2 |
| Пластмассы | 1 |
| Полимеры | 1 |
| Программирование | 1 |
| Психиатрия | 1 |
| Психолингвистика | 2 |
| Психология | 19 |
| Разговорная лексика | 5 |
| Реклама | 4 |
| Риторика | 5 |
| Сельское хозяйство | 11 |
| Системы безопасности | 1 |
| Сленг | 5 |
| Средства массовой информации | 3 |
| Старомодное / выходит из употребления | 1 |
| Строительство | 1 |
| Техника | 3 |
| Тибетский язык | 1 |
| Торговая марка | 2 |
| Туризм | 1 |
| Уголовное право | 1 |
| Устаревшее | 1 |
| Физиология | 1 |
| Финансы | 6 |
| Хирургия | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Экология | 2 |
| Экономика | 24 |
| Юридическая лексика | 3 |
| Японский язык | 1 |