Русский ⇄ Английский Арабский Башкирский Болгарский Венгерский Вьетнамский Греческий Грузинский Датский Испанский Итальянский Казахский Калмыцкий Китайский Кхмерский Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Сербский Словацкий Таджикский Татарский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

шлифовать глаг. ударения
общ.	dress down; zhuzh up (I suggested that we zhuzh this house up. PeachyHoney); fettle; sandpaper (to make smooth with sandpaper); sand (to smooth with e.g. sand-paper • The floor should be sanded before you varnish it); polish; cut (драгоценные камни); dress (камень); facet; planish; smarten; file; abrase; sand-blast; file away; file off; linish (stremmi); round (крупу и т.п.); lap; grind (стекло)
авто.	slick; de-nip (gconnell)
амер.	glance
бур.	polish
воен., тех.	hone
геол.	abrade
ИТ.	grind (программу (проф.))
кож.	pumicate; grate; jack; pumice; snuff; suede; putty
лес.	scrape; surface
Макаров.	sand (абразивной шкуркой); till (знания, ум); grind (абразивным кругом); round (крупу); sand-paper (абразивной шкуркой); tub down; file down
маш., уст.	take a finishing cut
мед.	grind away
мет., уст.	true
нефт.	face off
перен.	give the finishing touches; perfect
пищ.	rub (зерно)
пласт.	sand
пож.	face
полим.	rub; wheel
разг.	smooth out (напр., пить пиво после водки enitefall)
силик.	emery off
стр.	grind; polish up; ground; rub down; give a final touch
тех.	furbish; smooth; finish; glaze; grind off; reface; plane; burnish; scratch (крупку)
тех., уст.	give final touch to; grinding down; sand paper
хим.	buff; fluff
штмп.	true (поверхность; surface ОЛЬГА ДОЛГИЦЕР)
эл.	emery; smoothen
Gruzovik, перен.	perfect (impf of отшлифовать); give the finishing touches (impf of отшлифовать)
"шлифовать" глаг.
общ.	up
эл.	grind
шлифоваться глаг.
общ.	grind; become ground; file; plane; smooth; abrade; burnish
Gruzovik	become polished; become ground
перен.	give the finishing touches; perfect; polish
шлифуемый прич.
мор.	abrased

шлифовать : 148 фраз в 21 тематике

Автоматика	24
Автомобили	3
Военный термин	1
Деревообработка	1
Кожевенная промышленность	1
Макаров	16
Математика	1
Машиностроение	11
Металлургия	3
Механика	2
Общая лексика	19
Полимеры	5
Сварка	1
Силикатная промышленность	2
Строительство	22
Тенгизшевройл	1
Техника	21
Транспорт	3
Устаревшее	6
Шахматы	2
Электрохимия	3