Русский ⇄ Английский

- найдены отдельные слова

шина сущ. ударения
общ.	tyre (BrE); tire (AmE)
авто.	tyre (Упругая оболочка, предназначенная для установки на ободе колеса и заполняемая газом или воздухом под давлением: Ндп. Баллон, Скат, Пневматик cntd.ru Natalya Rovina); tire; tread (bigmaxus)
автомат.	bus (для передачи информации внутри вычислительной машины)
вело.	bicycle tyre
вело.спорт.	cover
ж/д., эл.	main; bus-bar
ИТ.	bus-line; wire; strip; line; trunk line
комп.	channel
комп.сет.	trunk
лес.	bar (цепной пилы); bending strip (в гнутье древесины)
Макаров.	bus bar (электрическая); busbar (электрическая); busline (электрическая); flat bar; supporting strap (в гнутье древесины); bar (электрическая)
маш., уст.	ear (в опоке)
мед.	brace; cradle; splint; frame (для иммобилизации костей или суставов); bone splint; leg brace (Taras)
микроэл.	run
мор.	batten (люка)
нефт.	rail
нефт.газ., сахал.а.	bar (elect.; электротех.)
нефт.газ., тенгиз.	bus bar duct (полая, в форме короба Yeldar Azanbayev)
полигр.	ink rail
полим.	wheel-tested tire
прогр.	buswire (ssn)
рбт.	tyre (колеса мобильного робота); bar (электрическая)
с/х.	iron hoop; fracture-box
связь., Макаров.	highway (линия связи)
СМИ.	bus
стом.	immobilizing splint (MichaelBurov); immobilizing tooth splint (MichaelBurov); immobilizing dental splint (MichaelBurov); dental splint (MichaelBurov)
стр.	bus bar
судостр.	batten bar (для крепления брезента на грузовом люке)
телеком.	bus wire; conductor rail
тех.	high-way; tire component; tire group; bus line (электрическая); busbar wire; conductor run; guide plate (цепной пилы); highway; busbar; bus bar (assembly)
трансп.	wheel band
эл.	bus line; bar; tyre; CH; bus lead; bus rod; strap; busline
эл., ИТ.	bus (выч)
эл.тех.	connexion; buss (вариант написания bus Enote); buswork (Oo); connection; busbar (Примечание – Термин "шина" не предполагает геометрическую форму, габариты или размеры проводника. cntd.ru Natalya Rovina)
электрич.	bara (Butterfly812)
элхим.	busbar (ванны)
Gruzovik, ИТ.	backplane
шина PCI сущ.
ИТ.	peripheral component interconnect (unact.ru); peripheral component interconnection (ssn)
электрическая шина сущ.
комп.	busbar
шина PCI сущ.
комп., Майкр.	PCI expansion slot
шины сущ.
Макаров.	tires; tyres
микроэл.	global connections
шина PCI сущ.
СМИ.	peripheral component interconnect (спецификация на высокопроизводительную (33 МГц) локальную шину для пересылки данных между центральным процессором и периферийными устройствами (диски, видеоадаптер и т.д.))
электрическая шина сущ.
стр.	bar
шины сущ.
телеком.	buses (oleg.vigodsky); busses (oleg.vigodsky)
шина PCI сущ.
эл.	peripheral component interconnect bus (ssn); peripheral component interconnection bus (ssn)
электрическая шина сущ.
эл.	bus line; busline
шина расширения с архитектурой стандарта MCA сущ.
эл.	MCA; MCA bus; micro channel architecture; micro channel architecture bus; PS/2 architecture; PS/2 bus
шины сущ.
эл.тех.	buswork (Oo)
электрическая шина сущ.
эл.тех.	bus; bus bar
локальная шина стандарта PCI сущ.
эл.	PCI; PCI bus; peripheral component interconnect bus; peripheral component interconnection; peripheral component interconnection bus
шина FireWire сущ.
комп.	FireWire (IEEE 1394 ixbt.com Liquid_Sun)
шина расширения с архитектурой стандарта EISA сущ.
эл.	EISA; EISA bus; enhanced industry standard architecture; extended industry standard architecture bus
шина FireWire сущ.
эл.	FireWire; high performance serial bus; I link
шина расширения с архитектурой стандарта ISA сущ.
эл.	industry standard architecture; industry standard architecture bus; ISA; ISA bus
шина расширения MVIP сущ.
эл.	multi-vendor integration protocol (в компьютерной телефонии); Multi-Vendor Integration Protocol bus; MVIP; MVIP bus
шина SGC сущ.
общ.	SGC
шина USB сущ.
ИТ.	USB interface (kumold)
комп., Майкр.	USB
CAN-шина сущ.
комп.сет.	CANBUS (igisheva)
шина расширения стандарта AT сущ.
прогр.	advanced technology bus (ssn)
CAN-шина сущ.
телеком.	CAN bus (oleg.vigodsky)
шина SGC сущ.
тех.	standard graphics connection
шина расширения стандарта AT сущ.
эл.	AT bus
шина расширения стандарта HPSB сущ.
эл.	FireWire
шина расширения стандарта AT сущ.
эл.	AT
шина расширения стандарта HPIB сущ.
эл.	general purpose interface bus; Hewlett-Packard interface bus
шина расширения стандарта HPSB сущ.
эл.	high performance serial bus; I link
локальная шина стандарта VESA сущ.
эл.	VESA local bus; Video Electronic Standard Association local bus; VL bus
шине сущ.
общ.	chine cloth (ткань с пёстрым цветочным орнаментом восточн. происхождения); chine material (ткань с пёстрым цветочным орнаментом восточн. происхождения)
шина VSB сущ.
общ.	EVSB
шина SLIK сущ.
общ.	SLIK
пневматическая шина сущ.
авиац.	tire
токопроводящая шина сущ.
авто.	bus bar
пневматическая шина сущ.
воен., тех.	tyre
Шин сущ.
имен.фам.	Shin (корейская фамилия wikipedia.org ABelonogov)
шина APEX сущ.
ИТ.	APEX bus
шина VSB сущ.
ИТ.	VME subsystem bus
D-шина сущ.
ИТ.	D-bus (в микроЭВМ)
шина APEX сущ.
комп.	advanced processor extension bus (ssn)
шина расширения стандарта ATA сущ.
прогр.	advanced technology attachment bus (ssn)
шина HT сущ.
прогр.	HyperTransport (ssn)
шина CAN сущ.
прогр.	Controller Area Network (асинхронная последовательная коммуникационная шина, использующая в качестве среды передачи витую пару проводов и ориентированная прежде всего на объединение различных исполнительных устройств и датчиков. Протокол CAN был предложен фирмой Robert Bosch GmbH в конце 1980-х годов для автомобильной промышленности, т.е. для надёжной работы систем реального времени в условиях с повышенными уровнями электрических помех (бортовая сеть автомашины), затем он был стандартизован ISO (ISO 11898) и Ассоциацией SAE. Протокол CAN реализует первый и второй уровень эталонной модели OSI. Режим передачи - последовательный, широковещательный, пакетный. При скорости передачи 1 Мбит/с длина шины может достигать 40 метров. При меньших скоростях длину можно увеличить до километра. В настоящее время сети на основе протокола CAN распространены также в промышленной автоматизации, технологиях "умного дома" и других областях. На рынке CAN присутствует в двух версиях: версия А задаёт 11-битовую идентификацию сообщений (т.е. в системе может быть 2048 сообщений), версия В - 29-битовую (536 миллионов сообщений). Версия В, часто именуемая full-CAN, всё больше вытесняет версию А, которую называют также basic-CAN ssn)
шина CardBus сущ.
СМИ.	Card Bus (32-разрядный мастер шины PC-карты для приложений, требующих высокой производительности, имеет скорость пересылки 132 Мбайт/с при тактовой частоте 133 МГц)
Шин сущ.
собств.	Sheen
VME-шина сущ.
телеком.	VME-bus
ATM-шина сущ.
телеком.	ATM bus (oleg.vigodsky)
CCNP-шина сущ.
телеком.	CCNP bus (oleg.vigodsky)
GP-шина сущ.
телеком.	GP bus (oleg.vigodsky)
OMI-шина сущ.
телеком.	OMI bus (oleg.vigodsky)
PCI-шина сущ.
телеком.	PCI bus (oleg.vigodsky)
шины PIDB сущ.
телеком.	PIDBs (oleg.vigodsky)
SCSI-шины сущ.
телеком.	SCSI busses (oleg.vigodsky)
SPI-шина сущ.
телеком.	SPI bus (oleg.vigodsky)
Eurobus-шина сущ.
телеком.	Eurobus (Великобритания)
Ethernet-шина сущ.
телеком.	Ethernet bus (oleg.vigodsky)
шина Foundation Fieldbus сущ.
тех.	Foundation Fieldbus (Метран)
шина MBus сущ.
тех.	microprocessor bus
шина SLIK сущ.
тех.	short-line interface kernel
шина Access.bus сущ.
эл.	Access bus; Accessory bus
шина расширения стандарта AEB сущ.
эл.	analog expansion bus
шина расширения стандарта ATA сущ.
эл.	ATA bus
шина стандарта Fast Wide SCSI сущ.
эл.	Fast Wide SCSI (с рабочей частотой 20 МГц)
шина расширения стандарта GPIB сущ.
эл.	general purpose interface bus; Hewlett-Packard interface bus
локальная шина стандарта PCI-X сущ.
эл.	PCI-X
шина расширения стандарта PCMCIA сущ.
эл.	PCMCIA bus; Personal Computer Memory Card International Association bus
шина стандарта SCSI сущ.
эл.	SCSI
шина расширения стандарта USB сущ.
эл.	universal serial bus
шина стандарта VME сущ.
эл.	Versa Module Europe bus (для одноплатных компьютеров)
шина VMC сущ.
эл.	VESA media channel; VM channel
шина стандарта VME сущ.
эл.	VME bus (для одноплатных компьютеров)
шина стандарта Wide SCSI сущ.
эл.	Wide SCSI (с рабочей частотой 20 МГц)
сборная шина сущ.
эл.тех.	busbar
информационная шина сущ.
авиац.	bus
шина VMEbus сущ.
автомат.	VMEbus (ANSI/VITA 1-1994 ssn)
магистральная шина сущ.
автомат.	bus
Шина сущ.
имен.фам.	Sheena (женское имя; ударение на первом слоге Юрий Гомон)
шина SCSI сущ.
ИТ.	SCSI bus
шина CAN open сущ.
ИТ.	CAN open (Цветок)
шина ACI сущ.
ИТ.	advanced chip interconnect (ssn)
шина EISA сущ.
комп., Майкр.	extended memory
шина VMBus сущ.
комп., Майкр.	virtual machine bus (A communications line used in Hyper-V by virtual machines and certain types of virtual devices. The virtual devices that use virtual machine bus have been optimized for use in virtual machines)
bus-шина сущ.
нефт.газ., сахал.	busduct line
шина JTAG сущ.
прогр.	JTAG interface (ssn)
шина ISA сущ.
прогр.	industry standard architecture (ssn)
STD-шина сущ.
телеком.	STD-bus
шины BCMY сущ.
телеком.	BCMYs (oleg.vigodsky)
cPCI-шина сущ.
телеком.	cPCI bus (oleg.vigodsky)
LC-шина сущ.
телеком.	LC bus (oleg.vigodsky)
PCB-шина сущ.
телеком.	PCB bus (oleg.vigodsky)
шины PICB сущ.
телеком.	PICBs (oleg.vigodsky)
SCSI-шина сущ.
телеком.	SCSI bus (oleg.vigodsky)
SMA-шина сущ.
телеком.	SMA bus (oleg.vigodsky)
шина VME сущ.
телеком.	VME bus (oleg.vigodsky)
шины DPIDB сущ.
телеком.	DPIDBs (oleg.vigodsky)
шина MIX сущ.
тех.	modular interface extension
шина FSCEM сущ.
тех.	Futurebus+ small computer expandability module bus
последовательная шина расширения стандарта ADB сущ.
эл.	Apple desktop bus (для Apple-совместимых компьютеров)
шина типа DQDB сущ.
эл.	distributed queue double bus

шина: 6305 фраз в 132 тематиках

Hi-Fi акустика	1
Авиация	121
Австралийское выражение	1
Автоматика	36
Автомобили	930
Акустика раздел физики	2
Алюминиевая промышленность	4
Американское выражение не написание	3
Артиллерия	1
Атомная и термоядерная энергетика	1
Бизнес	1
Британское выражение не написание	3
Бронетехника	230
Бурение	3
Бытовая техника	5
Велосипеды кроме спорта	35
Велоспорт	5
Вибромониторинг	1
Военный термин	178
Высокочастотная электроника	1
Геология	1
Геофизика	1
Горное дело	19
Деревообработка	8
Дипломатия	1
Дорожное дело	54
Дорожное покрытие	1
Железнодорожный транспорт	24
Животноводство	1
Звукозапись	2
Измерительные приборы	14
Информационная безопасность и защита данных	1
Информационные технологии	389
Кабели и кабельное производство	10
Каспий	8
Квантовая электроника	1
Кинематограф	1
Классификация видов экон. деятельности	1
Коммунальное хозяйство	2
Компьютерные игры	1
Компьютерные сети	88
Компьютеры	125
Космонавтика	40
Лесоводство	43
Лесозаготовка	6
Логистика	2
Майкрософт	9
Макаров	313
Математика	8
Машиностроение	10
Машины и механизмы	1
Медицина	101
Медицинская техника	99
Международная классификация товаров и услуг	2
Металлургия	10
Механика	11
Микроэлектроника	33
Моликпак	6
Морской термин	55
Мотоциклы	1
Музыка	1
Нанотехнологии	25
Научно-исследовательская деятельность	1
Нефтегазовая техника	1
Нефтеперерабатывающие заводы	1
Нефтепромысловый	7
Нефть	12
Нефть и газ	10
Обработка данных	1
Общая лексика	144
Окружающая среда	1
Оружие массового поражения	1
Охрана труда и техника безопасности	1
Палеонтология	1
Погрузочное оборудование	12
Подводное плавание	1
Полиграфия	11
Полимеры	277
Пословица	1
Природные ресурсы и охрана природы	7
Программирование	249
Производство	6
Промышленность	1
Радиоактивное излучение	1
Радиолокация	1
Резиновая промышленность	12
Реклама	6
Релейная защита и автоматика	7
Рентгенология	1
Робототехника	9
Сахалин	4
Сахалин Р	1
Связь	13
Сейсмология	1
Сельское хозяйство	12
Системы безопасности	10
Сленг	12
Сокращение	3
Солнечная энергетика	1
Спорт	3
Средства массовой информации	138
Стоматология	103
Строительство	64
Судостроение	6
Табачная промышленность	1
Театр	1
Текстильная промышленность	8
Телевидение	3
Телекоммуникации	216
Тенгизшевройл	12
Теплотехника	4
Техника	641
Торговая марка	1
Торпеды	1
Транспорт	641
Трибология	1
Устаревшее	1
Химия	3
Хирургия	1
Холодильная техника	3
Шахматы	1
Экология	2
Экономика	2
Электрические машины	1
Электричество	14
Электроника	336
Электротехника	99
Электротяга	1
Электрохимия	3
Энергетика	45
Энергосистемы	15
Юридическая лексика	3